吾闻燕赵出豪俊,郭子才气何瑰奇。
雕鹗翱翔整风翮,骅骝腾踏开霜蹄。
除书小试还佐郡,轺车遥遥指三晋。
读书读律一以贯,盘错恢恢有馀刃。
问君听狱何所同,冰壶一片悬心胸。
民俗简朴矧易治,依稀乃有陶唐风。
桑干河边冰已泮,春明门外日色烂。
青鬓红颜照锦袍,道上行人谁不羡。
新知义气情不无,何以赠子双昆吾。
临风忼慨浩歌起,期子异政传京都。

【注释】

郭使君:指郭子仪。郭子仪是唐代著名诗人,曾任太原节帅。赴:去。太原:古称晋阳,今属山西。

燕赵:指今河北、山西一带,多有豪俊之士出没其间。燕赵:指今河北、山西一带,多有豪俊之士出没其间。

雕鹗:喻指才德高超的人。翱翔:飞行的样子。整风翮:整理羽翼以乘风飞。风翮:乘风飞翔的羽毛。

骅骝:骏马。腾踏:奔驰的样子。除书:任命文书。小试:试用。佐郡:辅佐郡守。

轺车:古代一种轻便车,形似小轿。遥遥:远貌。

读书读律一以贯:指读书和处理案件都能贯穿道理。一以贯之:原意是孔子说:“吾道一以贯之。”后用“一以贯之”表示所说的话或写的文章都围绕着一个中心思想。

盘错:交错纷繁。恢恢:形容广大无边。馀刃:多余的刀刃。

冰壶:比喻清明正直的心境。心地清白如水澄净明净的玉壶。

民俗简朴矧易治:民俗朴实简单就容易治理。矧:何况。陶唐:指唐尧时代,为传说中理想的太平盛世,这里借指唐王朝。

桑干河:即桑乾河,在今河北省北部。泮:通“判”,意为冰雪融化。

春明门:在今河南省洛阳市,为唐东都洛阳的正门。日色烂:阳光灿烂。

锦袍:锦绣的衣服,指代郭子仪。道上行人:指路上来往行人。

新知:新交的朋友。义气:讲义气的友谊。情不无:情谊不是没有。

赠子昆吾:赠送给你两个“昆吾”。昆吾山名,位于今河南禹县,为夏朝诸侯国,因产铜铁而富饶。这里是用“昆吾”来比喻朋友的才能。

忼慨:慷慨激昂的样子。临风:面对风吹。忼慨浩歌:慷慨悲壮地唱歌。

异政:不同寻常的政绩。传京都:流传到京城长安(今陕西西安)。

赏析:

这是一首送别诗。诗人在与友人告别之际,既感叹友人即将远离,又赞美友人的才华,希望其能建功立业,成就非凡业绩;同时对友人寄予了深厚的感情,并表达了对其前途的美好祝愿,同时也流露出作者自己对时局的忧虑和对国家命运的担忧。全诗情感真挚,意境高远,气势雄浑,语言优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。