镇定天下泯声色,公有阴功亦谁数。华山之高兮公实与陪,生绢一幅开崔嵬。
山耶公耶两莫辨,但见浑朴老气横绝直上连三台。
天眷英贤宜寿耇,海宇黎民正翘首。区区颂祷吾能言,惟愿公与兹山兮百年千载同长久。
注释:
- 平定天下,使声音和颜色都消失,你的功绩谁能够数得清呢?
- 华山之高啊你确实陪衬着它,一幅生绢打开,展现在众人眼前。
- 山啊你是公啊,两者无法分辨,只看到浑朴的老气纵横向上直冲三台。
- 天意眷注英贤应该长寿,四海之内的百姓正仰望着。我区区的话语不足以表达敬仰,只希望公和华山一起,百年千年永远长久。
赏析:
这首诗是一首寿序文,作者通过描绘华山的高峻与壮丽,表达了对杨邃翁的尊敬和祝福。整首诗语言简洁明了,情感真挚热烈。