高堂见图画，令我思故乡。故乡杳无际，抚景幽思长。
高峰峨峨插云起，烟水茫茫几千里。送别沙边何处舟，嗟我离家亦如此。
嗟哉人生行乐耳，何用奔走常区区。清风拂袖好归去，明月满窗夜读书。

诗句

  • 临流酌别图: 在河边饮酒以表达送别的场景。
  • 高堂见图画，令我思故乡: 在高大的厅堂中，看到一幅画，让我想到了我的故乡。
  • 故乡杳无际，抚景幽思长: 我的故乡非常遥远，看着这景象，我心中感到深深的思念。
  • 高峰峨峨插云起，烟水茫茫几千里: 高高的山峰直插云霄，烟雾笼罩着水面，看起来有好几千里之遥。
  • 送别沙边何处舟，嗟我离家亦如此: 我正在送别的地点，看着那些离别的人们乘船离去，感叹我也即将离开。
  • 人生行乐耳，何用奔走常区区: 人生短暂如同一场旅行，何必总是匆忙奔波呢？
  • 清风拂袖好归去，明月满窗夜读书: 微风轻拂衣袖，让我能够轻松愉快地回去，而明亮的月光照亮了我的窗户，我在夜晚静静地阅读。

译文

在河边喝酒来表达送别的情景。在大厅中看到了一幅图画，它让我想起了我的故乡。我的故乡非常遥远，看着这景象，我心中感到深深的思念。高高的山峰直插云霄，烟雾笼罩着水面，看起来有好几千里之遥。我正在送别的地点，看着那些离别的人们乘船离去，感叹我也即将离开。人生短暂如同一场旅行，何必总是匆忙奔波呢？微风轻拂衣袖，让我能够轻松愉快地回去，而明亮的月光照亮了我的窗户，我在夜晚静静地阅读。

赏析

这首诗是一首送别诗，诗人通过描写自然景色和自己的心理状态表达了对家乡的深深怀念和对未来的无奈之情。首句“临流酌别图”直接点明了主题，即在河边饮酒以表达送别的场景。接下来，诗人通过描绘高堂中的图画和自己对故乡的深切思念，构建了一个情感丰富、意境深远的送别场景。接着，诗人通过高山和河流的景象表达了对家乡遥远的感伤和对离别的无奈。最后，诗人用“行乐耳”和“奔走常区区”来表达自己的人生态度和对忙碌生活的感慨。整首诗情感饱满，语言优美，展现了作者深厚的文学功底和对生活的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。