昔年曾共醉兰舟，明月闲情忆旧游。
独客荒村空向暮，异乡多病厌逢秋。
残烟古戍闻寒笛，落日枫林见驿楼。
为报别来憔悴甚，漫因樽酒一销忧。
【解析】
此诗首联“昔年曾共醉兰舟，明月闲情忆旧游”，写诗人在异乡的孤寂和思念故人之情；颔联“独客荒村空向暮，异乡多病厌逢秋”写诗人在异地的孤独和疾病之苦；颈联“残烟古戍闻寒笛，落日枫林见驿楼”写诗人在异乡所见所闻；尾联“为报别来憔悴甚，漫因樽酒一销忧”写诗人以饮酒作乐来排遣忧愁。全诗情感真挚，意境深远。
【答案】
译文：
昔日我们曾在江上泛舟，明月映照下我想起往日的游玩。独自一个人在荒凉的村庄里空对着夕阳，在异乡多病，讨厌秋天的到来。残破的烽火台传来了寒风中传来的哀怨笛声，落日余晖下，我看见了远处的驿楼上那几间破旧的小房子。为了告诉你自从与你离别后我已经变得十分憔悴，所以我借喝酒来驱散心中的忧愁。
赏析：“江上书怀寄周玄林敏”一句是全诗的总领，诗人在这首诗中回忆了自己当年与好友在江边畅饮、吟诗、赏月的欢乐时光。而如今自己却身在异乡漂泊，孤独地度过每一个黄昏和每一个深秋。这两句是诗歌的情感基调，奠定了全诗悲凉、惆怅、凄婉的风格基调。
第二联“独客荒村空向暮，异乡多病厌逢秋”两句写诗人在异乡的孤独和疾病之苦。“独客”点出诗人孤独一人的状态；“荒村”、“空”、“暮”等词写出了诗人身处的环境以及内心的寂寞和凄凉。“异乡”、“多病”则表现了诗人的身世飘零之叹。
第三联“残烟古戍闻寒笛，落日枫林见驿楼”两句写诗人在异乡所见所闻。“残烟”、“古戍”、“寒笛”这些词汇营造了一种清冷、萧瑟的氛围，烘托出了诗人内心的孤寂之感。“落日枫林见驿楼”这句描绘了一幅秋日傍晚的景致图，也暗示了诗人的思乡之情和对过往岁月的回忆。
第四联“为报别来憔悴甚，漫因樽酒一销忧”两句是诗人以饮酒作乐来排遣忧愁。“为报”二字说明诗人之所以饮酒是为了排解心中愁绪，同时也表达了诗人对友人的思念之深。最后两句则是诗人的自我慰藉之语，通过饮酒来排遣心中的忧郁之情。
全诗情感真挚，意境深远。