微霜落叶度关河，古寺清秋掩薜萝。
轻策独随飞鸟去，好山偏向夕阳过。
三花祗苑逢僧少，独树空台积雨多。
暂盍朋簪耽胜果，下方尘土易蹉跎。
【译文】
微霜落叶度关河，古寺清秋掩薜萝。轻策独随飞鸟去，好山偏向夕阳过。三花祗苑逢僧少，独树空台积雨多。暂盍朋簪耽胜果，下方尘土易蹉跎。
【注释】
微霜：细雪；落叶：指树叶落下。关河：代指道路。薜萝：指薜荔，一种植物，可编席子。
轻策：骑马时用的小马鞭。独随：独自跟随。飞鸟：自由自在的鸟。过：经过。
祗（qí）苑：佛寺名。三花：佛教语，指佛法、禅定、般若三法。祗（qí）苑，梵语意译。
独树：单独一棵树。空台：指寺庙中的高台。积雨：连绵不断的降雨。
暂盍（hé）：暂且；盍，同“合”，合起来的意思。朋簪（zān）：结伴同行。耽（dān）：爱好、喜好。胜果：指佛祖所说的“无上正等正觉”。
【赏析】
这首诗是诗人在旅途中所写。首联描写了一幅寒秋送别的画面，颔联写诗人乘马而行，观赏风景，而晚霞映红了山头。颈联写了诗人所见景色，尾联抒发了诗人对人生无常的感慨。
首联“微霜落叶度关河，古寺清秋掩薜萝。”意思是说，微霜覆盖着树林落叶渡过关河，古老寺庙在深秋中被薜萝遮掩。这里诗人通过描绘出一幅寒秋送别的画面，为全诗定下了基调，也为下文作铺垫。
颔联“轻策独随飞鸟去，好山偏向夕阳过。”意思是说，轻策独随飞鸟而去，夕阳下的山峦更显得美丽。诗人在此处以飞鸟和夕阳为景，描绘了一幅美丽的画卷，也表现了诗人对大自然的喜爱之情。
颈联“三花祗苑逢僧少，独树空台积雨多。”意思是说，三花祇寺的僧人很少，独树空台积雨较多。诗人通过描述寺院和高台的景象，表达了自己对于世事变迁的感慨。同时，也表现了诗人对于佛教文化的向往之情。
尾联“暂盍朋簪耽胜果，下方尘土易蹉跎。”意思是说，暂且放下名利享受美食，下方尘土容易蹉跎岁月。诗人在此处借酒浇愁，抒发了他对人生无常的感慨。同时也表达了他对世俗生活的厌倦之情。