献春始休沐，轻策寻幽风。
烟筱不知路，柴扉隐其中。
杂花覆小涧，下映流泉红。
冥心听喧鸟，解带投芳丛。
谁识此嘉遁，心期黄绮同。
南轩有余兴，月出鸣丝桐。
【诗句释义】
献春：指春天。休沐：指官员们休假沐浴。轻策：轻快地骑马。寻幽风：寻找幽静的山风。烟筱（xiǎo）：一种竹子，叶子细长如烟。柴扉（fēi）：用木柴做成的门。杂花：各种野花。小涧（jiàn）：小河。冥心：心神宁静。喧鸟：喧闹的鸟儿。解带：解下衣带，意指放荡不羁。投芳丛：投入花草中。谁识此嘉遁：谁能理解这种隐居的生活方式。黄绮同：与黄石公、陈仲子一样。南轩：南方的轩窗。余兴：多余的兴致。鸣丝桐：指琴声悠扬。
【译文】
献春之后开始休沐，我轻骑快马去寻觅山中的隐士。
烟雨竹林中我不知路在何方，只有那柴门隐藏其中。
野花覆盖着小溪，溪水映出流泉般的红光。
我心神宁静听喧闹的鸟鸣，解下衣带投入芬芳的花丛。
谁能理解我的隐居生活，我的心中和黄石老人、陈仲子一样。
我在南边的轩窗旁吟诗作对，月光照亮了琴声悠扬。
【赏析】
这首诗是一首描写诗人访友的山水之作。首二句写春日游赏的兴致；三至七句写访友途中所遇景色；八句转入对朋友的赞美，以景结情。全篇语言朴素自然，意境清新隽永，情景交融，韵律和谐，有很高的艺术水平。
诗的开头两句“献春始休沐，轻策寻幽风”，描绘了一个春暖花开的季节，诗人放下官务，到山林中去休沐，心情轻松愉快，于是轻装简从，信步闲行，一路追寻着大自然的清风雅韵。“烟筱不知路”一句，生动形象地刻画出了诗人陶醉于自然的神态。“柴扉隐其中”、“杂花覆小涧”，又展现了诗人所经之处的自然风景。这几句，既写出了诗人游赏时所见之景，也表现了他游赏时的心境。“下映流泉红”，一个“红”字，不仅写出了水流的颜色，也写出了流水的动态，使画面更加生动。而“下映流泉红”，也暗示出水色之美。“冥心听喧鸟，解带投芳丛”，诗人来到友人家，发现主人不在，便放下心来，欣赏起园中的鲜花来。这里的“解带”是说解开衣襟的意思，这里用来表示诗人对主人家的随意、亲切。“下映流泉红”和“解带投芳丛”两个画面相互呼应，共同营造了一个宁静、和谐的氛围。
这样的美景并没有让诗人满足，他的内心依然充满了对友情的向往：“谁识此嘉遁，心期黄绮（指陈仲子）同。”这里的“嘉遁”指的是隐居的生活，诗人希望找到一个像黄石公、陈仲子这样的人一起隐居。这里的“黄石公”指战国时期齐国人黄石公，曾为张良师；陈仲子指战国时期鲁国人陈仲子，他曾为孔子师。诗人把这两位隐士都当作自己的知己，并希望能和他们一样一起过隐居的生活。诗人通过这样的表白，表达了他对好友深厚的情感，也表达了他对于隐居生活的向往。
最后两句“南轩有余兴，月出鸣丝桐”，则是诗人的自述。诗人站在南边的轩窗旁遥望明月，心中充满了诗意和感慨。这里的“余兴”是指诗人的余兴未尽，“鸣丝桐”则是指琴声悠扬。这两个画面相互映衬，共同营造出了一种宁静、和谐的氛围，让人仿佛能够感受到诗人内心的平静和满足。
这首诗以其优美的语言、深邃的思想和独特的艺术手法，成功地塑造出了一个隐逸高洁的形象，表达了诗人对于隐居生活的向往和追求。