江花红白最堪怜,莫惜看花费酒钱。他时白发三千丈,纵使频来不少年。

马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公竹枝歌予亦作数首

其八译文及赏析

诗词原文及注释

  1. 寒食清明正好春,看花须着少年人。
    【注释】:寒食和清明节是春天最美好的时期,观赏花儿需要年轻人。
    【赏析】:这句诗描绘了春天的美景,强调了赏花的最佳时机。”寒食清明正好春”,通过”春”字点出时节之美,”寒食清明”则是具体的时间点,这两个词共同营造出一幅春日里赏花的生动画面。

  2. 黄家渡西多好春,黄家渡上酒能醇。
    【注释】:黄家渡西边的春天格外美好,那里酒的味道醇厚。
    【赏析】:此句进一步描绘了黄家渡春天的风情,”黄家渡西多好春”,通过地点描述,勾勒出了春天的宁静和谐;”黄家渡上酒能醇”则通过对酒的描绘,衬托出春天的愉悦氛围。整体而言,此句以细腻的笔触展现了春天的美好与人间的欢乐。

  3. 江水东流更不回,行人白发苦相催。
    【注释】:江水向东流入大海,永不回头,而人们的白发却不断增多,催促着前行的步伐。
    【赏析】:最后一句诗表达了人生易老、岁月无情的主题。”江水东流更不回”用江水的永恒流转来象征时间的无情流逝,”行人白发苦相催”则直接描绘了人生的无奈与辛酸,反映了诗人对时光流逝的感慨和对青春易逝的哀叹。整首诗通过对春天美景与人生苦短的对比,抒发了对生命无常的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。