避暑玉壶携,探奇石磴跻。
林堪六月息,人可七贤齐。
竹翠迎风细,松阴避日低。
云霓闵农望,一诵渰凄凄。
注释:
- 避暑玉壶携,探奇石磴跻。
译文:在凉爽的玉壶中携带着避暑之物,攀登险峻的石阶。
赏析:这里描绘了夏日登山避暑的惬意情景,表达了对山间清凉环境的向往和喜爱。”避暑玉壶携”中的”避暑”,”玉壶携”,暗示了夏日炎炎,需要寻找凉快的地方避暑;”探奇石磴跻”则描绘了攀登石头阶梯的艰难与挑战,体现了探险的乐趣。
- 林堪六月息,人可七贤齐。
译文:树林里可以听到蝉鸣声,人们可以在夏日里相聚如古代七贤。
赏析:这句诗通过对比夏日林间的自然声音和古人聚会的场景,展现了夏季大自然的独特韵味和人文氛围。”林堪六月息”中的”六月”,”林堪”,表明了夏日森林的生机勃勃;而”人可七贤齐”则将现代人比作古人,强调了人们在炎热夏日里的相聚之乐。
- 竹翠迎风细,松阴避日低。
译文:竹林在微风中摇曳,松树的阴影在阳光下显得低矮。
赏析:这两句诗生动地描绘了夏日山林的景色和氛围。”竹翠迎风细”中的”竹翠”,”迎风细”,形象地描绘了竹子随风摇曳的姿态,给人一种轻盈、飘逸的感觉;而”松阴避日低”则描绘了松树在阳光照射下的形态,给人以清凉、宁静之感。
- 云霓闵农望,一诵渰凄凄。
译文:云雾缭绕,农人仰望天空,悲伤之情涌上心头,不禁吟诵起来。
赏析:最后两句诗表达了农人在炎热夏日里对丰收的期待和对天气变化的关注。”云霓闵农望”中的”云霓”,”闵农望”,描绘了农人面对天气变化时的心情和期盼;而”一诵渰凄凄”则描绘了农人在吟诵诗句时流露出的哀愁和无助感。
这首诗描绘了一个夏日登山避暑的美景,通过对比夏天的自然声音和人们的相聚场景,以及描绘夏日山林的景色和氛围,表达了作者对自然之美的热爱和对生活情趣的追求。同时,诗人还关注了农人的生活和心情,展现了人与自然和谐共处的美好图景。整体来看,这是一首充满诗意和生活气息的优秀作品。