瑶坛上，瑶坛上，宝盖缀华幡。凤尾交交彩霞舞，龙鳞宛宛紫霓盘。
织女降云端。

法驾导引 · 曲上建保祥斋，

瑶坛上，瑶坛上，宝盖缀华幡。

凤尾交交彩霞舞，龙鳞宛宛紫霓盘。

织女降云端。

【译文】
在瑶台上，宝盖缀着华幡。凤凰的尾巴像彩霞一样舞动，龙鳞般的云彩如紫霓盘旋。织女从天上来。
【注释】

  1. 法驾：皇帝的车驾。
  2. 曲：此处指《雍和宫乐章》的曲调。
  3. 建保祥斋：建造并举行祈福的斋戒活动。
  4. 瑶台：神话中神仙居住的地方。
  5. 宝盖：装饰华丽的车篷。
  6. 华幡：彩旗。
  7. 凤尾：凤凰的尾巴，此处指五彩斑斓的旌旗。
  8. 彩霞：指天空中五彩缤纷的云霞。
  9. 龙鳞：指云彩，比喻为龙鳞般细腻。
  10. 紫霓：紫色的云彩，形容其色彩绚丽。
  11. 织女：天上的仙女之一，常被用来象征美好和吉祥。

赏析：
这首诗是一首宫廷音乐诗作，通过对瑶台下的瑶台、宝盖、华幡等意象的描述，以及凤凰尾巴和龙鳞般的云彩的比喻，展现了一幅神秘而美丽的画面。同时，通过织女的降临，增添了一种超凡脱俗的氛围。整体上，这首诗充满了对美好事物的赞美和向往，也体现了古代宫廷文化的繁荣与精致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。