篁竹本修修,僧房分外幽。
祇园栽未合,因地养初稠。
苦节头陀行,虚心般若舟。
禅馀金粉落,定起箨龙抽。
渭叶慈云护,湘枝法雨流。
斜穿瘗雁塔,高过讲经楼。
色映菩提静,阴连薝卜浮。
军持浇记日,山偈刻知秋。
挂衲疏萤入,煎茶病鹤愁。
个繁教略洗,篱缺更须求。
腊纪应同祖,清缘或共修。
移床看翠葆,斫汗试银钩。
玉版供香积,渔竿拂石头。
风幡摇琐碎,月磬和萧飕。
阅岁开荒径,寻盟到野鸥。
闲门邀蒋诩,精舍候王猷。
石上摊棋局,林边列酒瓯。
素琴调白雪,彩笔画沧洲。
兴与梅花共,心同造物游。
更须三内翰,飞锡问扬州。
翠筠轩为源上座题
篁竹本修修,僧房分外幽。
祇园栽未合,因地养初稠。
苦节头陀行,虚心般若舟。
禅馀金粉落,定起箨龙抽。
注释:篁竹原本就十分清秀,僧房更是别有一番幽静。祇园(指佛寺)种下的竹子还没完全成长,但已经长得非常茂盛了。苦节(指修行的僧人)修行的道行很苦,但内心却像空船一样没有牵挂。禅余(指打坐参禅后的余暇)时,金粉(指金银财宝)飘落下来,定力(指修行的功夫)促使箨龙(一种植物的嫩芽)抽生。
译文:篁竹原本就十分清秀,僧房更是别有一番幽静。祇园(指佛寺)种下的竹子还没完全成长,但已经长得非常茂盛了。苦节(指修行的僧人)修行的道行很苦,但内心却像空船一样没有牵挂。禅余(指打坐参禅后的余暇)时,金粉(指金银财宝)飘落下来,定力(指修行的功夫)促使箨龙(一种植物的嫩芽)抽生。
赏析:这首诗描绘了一个宁静、优美的佛教寺庙。诗中通过对竹林、寺庙、佛像等的描述,展现了一种远离尘世喧嚣、追求精神升华的境界。同时,诗人还通过描写和尚修行的过程,表达了对佛法和修行的敬仰之情。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以宁静、祥和的感觉。