三朋古称寿，七秩世云稀。
洗爵传浮白，悬鱼看赐绯。
华筵盛宾从，诞节好春晖。
不醉歌毋返，无强共所祈。
青云连风阁，白发映鱼矶。
山色浮南岳，星辰近少微。
锦开花里幛，彩戏膝前衣。
大老兼尊德，吾将同所归。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，并分析诗歌所表达的思想情感。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，在此基础上结合具体诗句分析。此诗首联“三朋古称寿，七秩世云稀”交代诗人身份及年龄；颔联“洗爵传浮白，悬鱼看赐绯”写宴会上的情景；颈联“华筵盛宾从，诞节好春晖”写宴会盛况；尾联“不醉歌毋返，无强共所祈”写宴会结束时情景。全诗表达了作者对友人的敬仰之情和对宴会的赞美之情。
【答案】
译文：
三朋古称寿，七秩世云稀。
洗爵传浮白，悬鱼看赐绯。
华筵盛宾从，诞节好春晖。
不醉歌毋返，无强共所祈。
赏析：
这首诗是一首祝寿之作。诗中描写了宴会上的盛况和气氛。开头两句即点出了“寿”字：三朋，即指三个朋友。在古人心目中，三人为朋。“三朋”就是泛指好友。三朋古称寿，指的是寿星有三个知己朋友。“七秩”，指年寿，即七个七旬。“世云稀”意谓天下人很少能活到这样高的年龄。“七秩”，指年寿，这里指年纪很大。“洗爵”意为洗去酒杯里的酒垢，准备斟满美酒。这一句写出了主人为客人斟酒的殷勤。“悬鱼”意为悬挂着鱼形的符咒，用来辟邪避凶。这一句写出了主人对客人到来的欢迎与祝贺。“华筵”指盛大的宴席，也指宴会的场所。这句说宴会上宾客很多，非常热闹。“诞节”指节日，也指生日。这句说宴会是为了庆祝老人的生日而举行的，而且还是盛大隆重的。“好春晖”意谓美好的春天的阳光。这一句说宴会的举行正值春天，正是一年当中最好的时光。“不醉歌毋返”意为不要喝醉酒，不然就要回家去了。“毋返”意谓不要回去。“无强”意为没有理由或借口。“所祈”意谓应该祈求的什么。这句说既然已经喝得酩酊大醉，那就没有什么值得强求的了。“青云”指青天，这里指天空中高高在上的东西。“风阁”指高高的楼阁，这里指高楼。“白发”指头发白了，这是老年人的象征。“映鱼矶”意为映照在水面上，像鱼儿一样。“鱼矶”，指水中的石礁。这一句写诗人自己已年老，头发白了。“山色”即山的颜色。“南岳”指五岳中的衡山，这里代指衡山。“星辰”指天上的星星。“少微”指星名之一，这里代指北斗七星。这一句写诗人眼前所见的山水景色。“锦开花里幛”，形容花团锦簇，美丽动人，犹如屏风上的锦缎般绚丽多彩。“彩戏膝前衣”，形容五彩缤纷，鲜艳如花的衣服就像膝盖前的玩具一般。这两句写宴会上丰富多彩的装饰与摆设。“大老”指尊贵的长者，这里指长者本人。“尊德”即尊重有道德的人。这一句是说长者的高尚道德令人钦佩。“吾将同所归”，意为我也将会跟随他回到自己的家乡。这一句是诗人的自谦语，意思是说自己虽然不能和长者一起离开故乡，但也要追随其足迹，共同归隐于山林。
赏析：
《涧上清吟图》是一首祝寿诗。诗中描写了宴会上的盛况和气氛，表达了诗人对友人的敬仰之情和对宴会的赞美之情。