度岭爱乡声,联舟况复情。
怜君初即次,而我戒孤征。
江折西梁险,天回北极明。
未堪离思急,桂酒更同倾。
注释
- 发芜湖:在芜湖启程。
- 别:分别。同舟诸子:与我一同乘船的诸位朋友。
- 度岭:越过五岭。指经过南方。
- 爱:喜爱,喜欢。
- 联舟:与某人一起乘船。况复情:况且我们又有感情。
- 怜:怜悯、同情。
- 初即次:刚到家,还没来得及休息。
- 戒:戒备,警惕,担心。孤征:孤独的旅程,形容旅途艰难,没有同伴。
- 江折西梁险:指长江在向西流去的过程中,遇到山梁阻挡而变得曲折。
- 天回北极明:天空中北斗星的光辉照亮了整个北天。
- 未堪:不能忍受。离思急:离别的思念之情迅速涌上心头。
- 桂酒:用桂花酿制的酒,泛指美酒。