胡考先臣拜宠嘉，八年今日重宣麻。
南中父老争扶杖，圣代承恩第一家。
【诗词解析】
这首诗是作者送黄符鼎入京的，诗中通过描绘南中父老争相扶杖欢迎的景象，来表现黄符鼎对皇帝所受恩惠的感激之情。
【注释】
①胡考：指诗人的父亲。先臣：父亲的尊称。宠嘉：宠爱和嘉奖。
②宣麻：发布文书。麻，古代用大竹简书写的文书，这里指皇帝发布的文书。
③扶杖：手拄拐杖。
④圣代：指圣明的时代，也指皇帝当政的朝代。
【赏析】
这是一首送行诗。首句点明送行的对象是黄符鼎。第二句写黄符鼎进京赴任的时间，从“八年”到“今日”，历数了八年的时间，突出时间之久。第三句写黄符鼎在南中受到父老乡亲的热烈欢迎和尊敬。第四句是说：黄符鼎之所以受到父老乡亲如此热烈的欢迎，是因为他是皇朝的宠儿，得到圣上的特别赏识。
【翻译】
胡考先臣被皇帝拜为宠儿，八年今天又传下诏书。
在南中父老争着扶起杖时，圣朝承恩是黄家的第一家。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。