云汉委扬粤,辉光烛重溟。
邃古虽云邈,箫韶留其声。
先皇涤华夏,敷天扬风霆。
此邦识真主,晏然不被兵。
南园盛儒藻,风徽代相承。
秘书奋逸足,百年绍宗灯。
宫詹主前导,梁欧为骖乘。
三驾入中原,群雄不敢争。
既以张南国,亦又垂云仍。
缅昔神皇初,诸儒何铮铮。
晚起不及见,颓波渐纵横。
先生太古徒,家学称绍庭。
解绶早来归,三径怡高情。
于酒陶彭泽,于诗杜少陵。
大雅未榛芜,岿然存典刑。
顾兹堂奥上,蹩𨇨何繇登。
梦寐时仿佛,渺若蓬与瀛。
持此介眉寿,为君祝如渑。

【注释】:

梦黎洞石先生招饮大雅堂盖秘书公之诒耶觉而赋之以为先生寿:梦黎,即梦黎洞石先生;大雅堂,指梦黎先生招宴的地方,可能是在梦黎先生的家或其住所。盖,是承接、承接前文的意思。“秘书公”指梦黎先生。诒,意思是“传授”,这里指代梦黎先生的学问和教诲。耶(yē):同“夜”,晚上。觉(gào),睡觉。赋之,作诗歌以表达对梦黎先生的敬意和祝福。以为:认为。君,对人的尊称。眉寿,长寿。

云汉委扬粤,辉光烛重溟:云汉,天河。扬粤,扬州,今江苏扬州。委,流注,这里指星河流转。扬粤,扬州一带。辉光烛重溟,星河的光辉映照到大海中。辉光,星光照耀。重溟,大海。

邃古虽云邈,箫韶留其声:邃古,远古。邈,遥远。箫韶,古乐曲名,这里泛指美妙的音乐。留其声,留下美好的音乐回响。

先皇涤华夏,敷天扬风霆:先皇,古代帝王自称或尊称别人为先皇。华夏,中原地区,这里指中国。敷天,覆盖天下。扬风霆,发扬雷霆之力,比喻先皇治理天下有威权有力量。

此邦识真主,晏然不被兵:这个国家能认识并拥戴真正的君主。晏然,安宁的样子。不被兵,不受战乱之苦。

南园盛儒藻,风徽代相承:南园,指南宋时期著名的学者南轩朱熹(朱子)的读书处“南园”。风徽,风韵风度,这里指学术成就。代相承,后辈继承前人的事业。

秘书奋逸足,百年绍宗灯:秘书,梦黎先生。逸足,指梦黎先生才华出众。绍宗灯,继承祖宗的事业。

宫詹主前导,梁欧为骖乘:宫詹,官名,指翰林学士院的长官。梁欧,指梦黎先生的弟子梁材,字欧父。骖乘,古代车马行列中陪坐的人,这里指梁材。

三驾入中原,群雄不敢争:三驾,指皇帝的车驾,这里代指皇帝。中原,指中原地区。群雄,指各路割据势力。争,竞争,争夺。

既以张南国,亦又垂云仍:张南国,指南宋。垂云,指元朝。仍,依旧,仍然。

缅昔神皇初,诸儒何铮铮:缅昔神皇初,指南宋高宗时期。诸儒,指当时的文人士大夫。铮铮(zhēng),形容声音响亮有力的样子。

晚起不及见,颓波渐纵横:晚起,指梦黎先生晚年。不及见,无法见到。颓波,指时局动荡不安的局面。渐纵横,逐渐混乱无序。

先生太古徒,家学称绍庭:先生,指梦黎先生。太古徒,指像梦黎先生那样追求古代圣贤之道的人。家学,家族的学问。称绍庭,继承家学,弘扬家道。

解绶早来归,三径怡高情:解绶,解下系着印信的丝带,指辞去官职。三径,指门前的三条小路。怡,愉快、高兴。高情,高雅的情怀。

于酒陶彭泽,于诗杜少陵:于酒,指在诗文创作方面。陶彭泽,陶渊明,东晋诗人。杜少陵,杜甫,唐朝著名诗人。这里以梦黎先生自比陶渊明和杜甫两位文学巨匠。

大雅未榛芜,岿然存典刑:大雅,指《诗经》中的《大雅》篇。《诗经》是我国最早的一部诗歌总集。榛芜,杂草。岿然存典刑,依然保存着古代的典章制度。

顾兹堂奥上,蹩𨇨何繇登:墯兹,这里是感叹词。堂奥,指内室的门廊。蹩𨇨(piè huó),形容行动笨拙、不灵便的样子。何繇(yáo),为什么,如何。

梦寐时仿佛,渺若蓬与瀛:梦寐,梦中。仿佛,模糊、隐约的样子。渺若蓬与瀛,像蓬草或瀛洲一样虚无缥缈。

为君祝如渑:持此,拿着这。介眉寿,借表示敬爱之情的方式祝寿。如渑(miǎn),形容话虽不多但恳切真诚。渑,一升二合为一渑,这里指一升酒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。