雨后诛茅径,春云湿草堂。
一樽供笑语,五马动辉光。
酒赋忘忧馆,啸闻在水方。
稍迟花席上,更醉月中觞。
这首诗是唐代诗人李颀的作品,全诗共四句,每句都有其独特的意境与情感色彩。
诗句释义:
- “雨后诛茅径”: 描述了经过一场春雨的洗礼后,茅草屋前的小径显得更加清新、湿润。
- “春云湿草堂”: 描绘春天里云朵轻轻洒在草堂上的景象,给人一种宁静而温馨的感觉。
- “一樽供笑语”: 指用一杯酒来招待朋友们,欢声笑语充满了整个空间。
- “五马动辉光”: 这里可能是比喻,形容马车行驶时发出的光芒,暗示着一种豪迈的气息。
- “酒赋忘忧馆”: 指饮酒能够让人忘却忧愁,仿佛来到了一个无忧无虑的安乐之地。
- “啸闻在水方”: 通过声音的传达,让人感到仿佛能听到水面上的风声。
- “稍迟花席上,更醉月中觞”: 虽然宴会开始得稍晚一些(”稍迟”),但是仍然可以尽情享受美酒和月光(”更醉月中觞”)。
译文:
春雨过后,小径被新雨打湿,草堂也因春云而显得格外清新。我们举杯畅饮,笑声与歌声交织在一起,宛如五色的骏马在阳光下闪耀。在这片欢乐的海洋中,我仿佛置身于一个忘记一切烦恼的地方,只有音乐和美酒相伴。虽然宴会开始得有些晚了,但我们依然可以在月光下畅饮,感受那份难得的快乐。
赏析:
此诗通过细腻的笔触描绘了一幅生动的春日宴会图景,充满了生活气息和自然之美。诗中的“雨后”、“春云”、“笑语”、“五马”等元素,不仅增添了诗歌的色彩和动感,也使得整个场景显得更加生动和具有生命力。此外,诗中的“一樽供笑语”,“五马动辉光”,以及最后的“更醉月中觞”,都表达了诗人对生活的热爱和对美的追求。整首诗洋溢着一种轻松愉悦的氛围,让人仿佛能够感受到诗人的快乐心情。