朝夕看山山暂亲,苍玄眼际划然陈。
自缘丘壑关情素,转觉风烟入望新。
随意行云思就客,无心去鸟巧先人。
稍需明镜飞天上,更作千峰一片春。

诗句解析:

1.薄暮将至涿鹿诸峰片片可数明月忽自东相映矣

  • 薄暮:指天色渐暗,傍晚时分。
  • 将至:即将到来。
  • 涿鹿:地名,此处可能是一个比喻或象征,代表某个特定的地点或情境。
  • 诸峰片片:形容山峦重叠、层次分明的景象。
  • 可数:数量众多,难以一一计数。
  • 明月:指月光,常用于描绘夜晚的美丽景象。
  • 忽自东:突然从东边升起,强调时间上的迅速和突兀。
  • 相映:相互映衬,形容月光照映在山峦上的情景。

2.朝夕看山山暂亲,苍玄眼际划然陈

  • 朝夕:形容经常,反复。
  • 看山:观赏山景。
  • 山暂亲:山暂时显得亲近,有亲近之感。
  • 苍玄:深黑色,常用来形容天空的颜色,这里可能指的是夜晚的星空或黎明时的曙光。
  • 划然陈:突然展现或显现出来。

3.自缘丘壑关情素,转觉风烟入望新

  • 自缘:由…引起,暗示一种因果关系。
  • 丘壑:山丘与壑谷,泛指自然景观。
  • 关情素:触动了内心深处的情感元素或回忆。
  • 转觉:逐渐感受到,表示从某种状态到另一种状态的转变。
  • 风烟:云雾和烟雾,常用来描述自然景色的变幻。
  • 入望新:呈现在眼前,给人以新鲜感或新的体验。

4.随意行云思就客,无心去鸟巧先人

  • 随意行云:形容云彩飘荡无拘无束的样子。
  • 思就客:想要接近客人,即希望与友人相聚。
  • 无心去鸟:没有目的地飞翔的鸟,形容自由自在的状态。
  • 巧先人:巧妙地领先于他人。

5.稍需明镜飞天上,更作千峰一片春

  • 稍需:稍微需要。
  • 明镜:明亮的镜子,引申为清晰的思维或见解。
  • 飞天上:像飞向天空一样,形容高远、纯净或升华的意象。
  • 更作千峰一片春:更加增添了春天的气息,让千座山峰都如同春天一般。

译文:

薄暮即将降临时,涿鹿周围的山峰层层叠叠,仿佛一片片可以数清。忽然,月亮从东方升起,照亮了整个山峦。我看着山景,觉得山好像也暂时对我亲近起来。天空中苍蓝的星星闪烁着,让我感受到了一种久违的亲切情感。

由于自然的山川美景总是能触动我的情感,因此我总是被它们所吸引。现在,我突然发现风轻云淡的景象让人耳目一新。我愿意随意地欣赏这些美好的自然风光,而无需刻意追求什么。有时我会想到远方的好友,希望他们也能来与我共享这份美丽。

我有时候会觉得自己就像一只没有目的地飞翔的鸟儿,自由自在地遨游在天空中。我渴望像明亮的镜子一样,飞向那遥远而又纯净的地方。那里充满了春天的气息,让所有的山峰都变得生机勃勃。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。