烟景相招座客盈，小园幽赏起谈清。
花容婵媛迟春色，酒意飞扬入夜情。
秉烛非关时序促，兴怀翻觉昔今轻。
却疑当日兰亭事，俯仰犹多感慨生。
诗句释义
1 烟景相招：形容景色迷人，仿佛在召唤人们。
- 座客盈：形容座中宾客众多。
- 小园幽赏：在一个小园子里进行优雅的观赏。
- 起谈清：开始谈论时气氛清新，没有世俗的烦恼。
- 花容婵媛：形容花朵美丽动人的样子。
- 酒意飞扬：饮酒后感觉心情愉悦，好像要飞起来一样。
- 入夜情：进入夜晚时的浪漫情感。
- 秉烛非关时序促：虽然手持蜡烛，但并不感到时间紧迫。
- 兴怀翻觉昔今轻：内心的情感随着时间的流逝变得轻盈。
- 却疑当日兰亭事：回忆起过去在兰亭的事情，感叹时光的变迁。
- 俯仰犹多感慨生：即使只是抬头和低头之间，也充满了感慨。
译文
烟雾缭绕的景象吸引着众人，座上客人满堂。我们在小园中享受着优雅的品茗之乐，开始轻松愉快地交谈。美丽的花朵让人感到春天的气息，而酒精似乎将我们的心情带入了梦幻般的夜晚。手持烛火并不因为时间的紧迫而感到焦虑，而是更加珍惜现在的时光。内心的感受随着时间的流转变得更加轻盈。回想起当年在兰亭的情景，感叹时光的变迁让人感慨万分。即便只是抬头与低头之间，也充满了深深的感慨。
赏析
这首诗描绘了一个典型的文人聚会场景，通过自然美景和人文活动的结合，展现了诗人对美好事物的欣赏和感慨。诗中的“烟景相招”和“花容婵媛”等词汇，生动地捕捉了自然美和艺术美，使人仿佛置身于一个宁静和谐的环境中。而“起谈清”和“酒意飞扬”则反映了文人雅士之间的交流氛围，既有高雅的文化气息又有轻松的社交趣味。整体而言，此诗通过细腻的语言和丰富的意象，传达了一种超越时空的感悟和思考，是一首充满诗意的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。