四牡騑騑莫问程,皇华兼向采薇赓。
春风到日燕尘乱,使节过时凤水清。
万里流图堪远绘,中原杂种岂终横。
知君玉帐随身去,遮莫旄头影自倾。
【注释】
辜端伯:人名。给谏使竣还朝:给谏是宋代的官名,相当于谏议大夫。竣还朝,即凯旋回朝。
四牡騑騑:马四足健壮有力,行动迅速。莫问程:不要询问行程。
皇华:指天子使者。采薇:采薇菜,此处借指为国出使。赓(gēng):诗歌的一种体裁,这里指诗。
春风到日燕尘乱:春风吹拂,燕子飞舞,尘土飞扬。
使节过时凤水清:使节经过时,黄河水清澈见底。
万里流图堪远绘:万里长城的地图足以远传。
中原杂种岂终横:中原地区的异族怎能长期横行。
玉帐:皇帝的行宫帐幕。随身去:随同君王一同前去。
遮莫:即使、哪怕。
【赏析】
此诗写送别友人。首联说不要为归程担忧,不要问行程,因为皇华兼向采薇,有天子的使者和采薇之臣;次联写风和日丽,春光明媚。三联写河清海晏,万里长城的地图足以传颂,中原的异族岂能横行?末联写你虽然身在朝廷,但可以随从君王一起前往。全诗语言质朴,感情深厚。