青山频过不知名，但忆乡关此地迎。
昨夜归魂先识路，秋风吹向绿榕城。
【注释】
舍陆就汀舟：舍，离开；陆，陆地；汀，水中的小洲；舍陆就汀，即离开陆地而乘船到水中的洲上。喜见家乡：喜悦地看到故乡。在即：即将到来。三首：这里指《舍陆就汀舟喜见家乡》这首诗共三首。青山频过不知名，但忆乡关此地迎：青山频频经过却不知道它的名字，只记得故乡就在此地。
昨夜归魂先识路，秋风吹向绿榕城：昨天晚上，我的魂魄已经先一步认出了归途的路，被秋风吹到了绿榕城的上空。
【赏析】
此诗是作者离别故土，远行他乡时所写的思乡之作。前两首写诗人对故乡的思念和对家乡的向往，后一首写诗人在旅途中因秋风吹动思绪而想到家乡的情景。
首句起笔不凡，点明“舍陆就汀舟”这个行动的主体，表明自己远离陆地而乘坐小舟去水乡的情状，为全诗定下了基调。
第二句“青山频过不知名”，是说虽然青山不断出现在诗人的视野中，但却不知它究竟是山还是树。这句看似写景，实是抒发了诗人对故乡的思念之情。“频过”，多次出现，写出了自己对故乡的无限眷恋。青山，本是指山，但诗人却误以为它是树，可见诗人对故乡的深情厚意。
第三句“但忆乡关此地迎”，是说每当看到故乡的景象，都会使诗人想起故乡的人来迎接自己。“迎”，是动词，此处是“接待”，“迎接”。“此地”，指自己即将到达的地方。这句是说，自己虽已离家很远，但在自己的心目中，家乡人的形象始终没有变。
最后一联“昨夜归魂先识路，秋风吹向绿榕城”，是说自己昨晚做梦时，已经辨认出了回家的路线，被秋天的凉风吹向了故乡绿榕城的上空。这里的“归魂”，指的是诗人梦中的魂灵，也就是诗人自己。
【译文】
青山频过不知名，但忆乡关此地迎。
昨夜归魂先识路，秋风送我向绿榕城。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。