瞻云游子意，锡类大君恩。
明发怀乡梦，晨驱远帝阍。
朋情宽别绪，旅况促归魂。
出郭成燕粤，登途念隰原。
长羸方永日，星火适当昏。
流汗时披体，惊沙日蔽轓。
逶迟周道永，鴥郁北林棔。
雾向人烟集，尘随马首奔。
横空皆布烁，弥野尽飞燉。
四合东西道，参差南北辕。
下车敦独宿，舍馆欲忘言。
郁薁供时食，菽葵备晚餐。
睡思昏默默，鼓角静浑浑。
虫唧催更变，鸡鸣破日暾。
披衣神聿诧，言驾志先惛。
虔祝凉飙至，私期密盖屯。
聊辞燕冀坟，乃历鲁齐藩。
炎帝光初遏，睡龙气乍喷。
殷雷惊起侧，骤雨快倾盆。
沾足能清曀，披襟可濯烦。
依人迎柳绪，娇路叠芳墩。
恣取千峰翠，孤闻一水湲。
迷筠穿得路，垂枣弱披垣。
云与山呼吸，风依谷吐吞。
管台荒不理，孟庙宇重尊。
碑纪歼妖处，观盈戮叛墦。
这首诗是杜甫在唐代天宝年间（公元742-756年）创作的。当时，杜甫正在长安担任左拾遗的官职，负责监察朝政。这首诗是他游览燕京（今北京）至白门（今南京）时的纪行之作，共四十韵。
下面是这首诗的逐句释义：
自燕都至白门纪行四十韵
瞻云游子意，锡类大君恩。
明发怀乡梦，晨驱远帝阍。
朋情宽别绪，旅况促归魂。
出郭成燕粤，登途念隰原。
长羸方永日，星火适当昏。
流汗时披体，惊沙日蔽轓。
逶迟周道永，鴥郁北林棔。
雾向人烟集，尘随马首奔。
横空皆布烁，弥野尽飞燉。
四合东西道，参差南北辕。
下车敦独宿，舍馆欲忘言。
郁薁供时食，菽葵备晚餐。
睡思昏默默，鼓角静浑浑。
虫唧催更变，鸡鸣破日暾。
披衣神聿诧，言驾志先惛。
虔祝凉飙至，私期密盖屯。
聊辞燕冀坟，乃历鲁齐藩。
炎帝光初遏，睡龙气乍喷。
殷雷惊起侧，骤雨快倾盆。
沾足能清曀，披襟可濯烦。
依人迎柳绪，娇路叠芳墩。
恣取千峰翠，孤闻一水湲。
迷筠穿得路，垂枣弱披垣。
云与山呼吸，风依谷吐吞。
管台荒不理，孟庙宇重尊。
碑纪歼妖处，观盈戮叛墦。
这首诗的译文如下：
瞻云游子意，锡类大君恩。
清晨启程，心中充满对故乡的思念。
朋情宽别绪，旅况促归魂。
离别之际，心情更加感伤。
出郭成燕粤，登途念隰原。
离开京城，前往南方。
长羸方永日，星火适当昏。
白天漫长，夜晚则星光灿烂。
流汗时披体，惊沙日蔽轓。
行走中，汗水浸湿身体；风吹沙石，遮蔽了道路。
逶迟周道永，鴥郁北林棔。
漫长的道路上，树木葱茏。
雾向人烟集，尘随马首奔。
路上行人稀少，尘土飞扬。
横空皆布烁，弥野尽飞炖。
天空中，星星闪烁；田野上，一片繁花似锦。
四合东西道，参差南北辕。
四条道路交错在一起，方向各异。
下车敦独宿，舍馆欲忘言。
下榻后，独自住宿；客栈中，言语变得不再多言。
郁薁供时食，菽葵备晚餐。
供应的是时令食物，晚餐简单而清淡。
睡思昏默默，鼓角静浑浑。
夜晚时分，思绪纷乱难以入睡。
虫唧催更变，鸡鸣破日暾。
夜半时分，蟋蟀声催促着时间的变化；鸡鸣声打破了黎明前的黑暗。
披衣神聿诧，言驾志先惛。
我穿上衣服，心中充满了惊讶和疑惑。
虔祝凉飙至，私期密盖屯。
祈祷清凉的风能够到来；私下期待风雨能够停歇。
聊辞燕冀坟，乃历鲁齐藩。
我离开了燕国和魏国的故土，来到了鲁国和齐国的边疆。
炎帝光初遏，睡龙气乍喷。
炎帝的光辉被阻挡住了；睡龙的气势忽然喷涌而出。
殷雷惊起侧，骤雨快倾盆。
雷声惊起人们侧耳倾听；暴雨迅速倾泻而下。
沾足能清曀，披襟可濯烦。
雨水打湿了双脚，可以洗净心中的烦恼。
依人迎柳绪，娇路叠芳墩。
沿着路边迎接着柳条；娇美的小路上铺满了花瓣。
恣取千峰翠，孤闻一水湲。
随意采摘千山峰头的翠绿；只听见一条清澈的小溪潺潺流淌。
迷筠穿得路，垂枣弱披垣。
穿过竹林，穿过小径；枣树低垂，枝叶摇曳。
云与山呼吸，风依谷吐吞。
云雾环绕山峦；山谷间，风声呼呼作响。
管台荒不理，孟庙宇重尊。
管台无人打理；孟庙庄严而肃穆。
碑纪歼妖处，观盈戮叛墦。
碑文记载着消灭妖邪的地方；观礼的人盈门，都是反对叛乱的人。
赏析：
这首诗是杜甫在游览燕京至白门途中所作，共四十韵。诗人以“瞻云游子意”开篇，表达了他对于远方家乡的深深思念之情。接着，诗人描绘了自己旅途中的所见所感，如“朋情宽别绪”、“流汗时披体”、“惊沙日蔽轓”等描写，展现了旅途的艰辛和内心的孤独。最后，诗人表达了自己的愿望和祈求，如“虔祝凉飙至”、“私期密盖屯”等，寄托了自己的希望和期盼。整首诗情感真挚、意境深远，既有山水之美，又有人文之雅，体现了杜甫诗歌的独特魅力和深厚底蕴。