分携何足道，秋意恻悽酸。
室迩思人迫，心劳不客宽。
言归非一日，怀子集千端。
面目馀刚气，诗文审故欢。
断金应可利，济火岂云难。
孤尚同肩比，千秋各意观。
凭兹离地约，反向别时看。
往矣遥相忆，云山日就漫。
诗句释义
- 分携何足道：分开离别，没有什么可以诉说的。
- 秋意恻悽酸：秋天的意境让人感到悲伤。
- 室迩思人迫：因为距离近，所以思念之情更加迫切。
- 心劳不客宽：内心焦虑不安，难以平静。
- 言归非一日：回归不是一朝一夕的事情。
- 怀子集千端：怀念孩子的心情复杂多变。
- 面目馀刚气：虽然身体已经衰老，但精神仍然坚韧。
- 诗文审故欢：文学和诗歌中充满了对过去的热爱。
- 断金应可利：比喻意志坚定如铁，必定成功。
- 济火岂云难：面对困难时，要有决心，不怕困难。
- 孤尚同肩比：即使孤单一人，也要保持与别人的联系和交流。
- 千秋各意观：每个时代都有自己独特的观点和看法。
- 凭兹离地约：通过这个约定来表达彼此的思念。
- 反向别时看：在分别的时刻，要相互祝福。
- 往矣遥相忆：过去的时光总是令人怀念。
- 云山日就漫：就像云山一样，时光一天天过去，不知不觉中已经过去了很多年。
译文及注释
《寄怀曹允大》是一首表达作者对朋友深切思念之情的诗。以下是逐句翻译和注释：
分袂何必论长短，
秋凉入骨情更苦。
身边越近思念深，
心中焦虑难自宁。
归来非一日之事，
思念儿子思绪多。
面容虽老志犹坚，
文字文章显旧好。
金石之坚定可成，
烈火之热非难行。
孤独仍与君同行，
千秋万代各不同。
凭此分离之际约，
回首告别心存望。
远去之人常思念，
云雾山色日已长。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深情厚谊和对分离时刻的不舍之情。诗人通过描绘自然景物来表达内心的感受，如秋风、云山等，都暗示了时间的流逝和人生的变迁。同时，诗人也通过对比“金石”和“烈火”来强调坚持信念的重要性，以及面对困难时的勇气和决心。最后，诗人以“千古共悠悠”结束全诗，表达了对朋友的深深思念和对未来的美好祝愿。整体上，这首诗语言简练而含蓄，情感真挚而深沉，是一首优秀的送别之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。