此时此酌为谁陈,南北东西共此身。
万象勾萌无异物,连朝光霁有同人。
风尘十载宜先甲,涯角三年漫纪春。
柳色梅枝终忆旧,题诗复见草堂新。
【注释】
- 此时:指此刻。此酌:即“此酒”,此处泛指饮酒。为谁陈:为何要向谁献上这杯酒,即“为谁而饮”。
- 南北东西:泛指南北方言的“东西”,也兼指东南西北各方。共此身:与自己一起。
- 万象:一切事物。勾萌:草木初生时,形如小钩状或嫩芽状。无异物:万物生长得没有区别。
- 连朝:一连几天。光霁:晴朗的天气。
- 涯角:边际、角落。三年:一作“三载”,古时以干支纪年,甲戌(六十)年称“甲戌”年,这里指十年。漫纪春:随意地度过春天。
- 柳色梅枝:指春天里柳树和梅枝的颜色。终忆旧:总怀念过去。
- 草堂:杜甫在成都的故居名。新:新建的房屋或建筑。
【赏析】
《再和人日同潘宫詹共酌之韵》:这首诗是诗人杜甫晚年与友人潘孟阳在成都重聚,一起畅饮,并赋诗赠别的一首应酬之作。
首联点出聚会的缘由,即“人日”时节与潘孟阳饮酒作诗。此时诗人正处在颠沛流离之中,他与潘孟阳相会,自然别有一番感慨,所以说“此酌为谁陈”,为谁而饮?自然是为潘孟阳而饮。
颔联写两人相聚的情景,他们举杯相对,畅谈世事,感叹人生易老,岁月蹉跎。他们看到万物生长无异,一片生机勃勃的景象,感到欣慰,同时也表达了他们对于人生的感慨。
颈联写他们共度时光的感想。他们觉得过去的十年已经过去了,现在可以尽情享受生活了。他们也感叹时间过得太快,一晃就是十年。
尾联写他们离别时的感伤之情。虽然他们在一起度过了美好的时光,但也不免要面临分别。他们的友情深厚,所以离别之时难免有些伤感。同时,他们的友情也在诗中得到升华,因为他们在诗中表达了对朋友的思念之情。