金台目断晓林坰，天下心伤送客亭。
别袂初牵梅片白，离鞭遥拂柳条青。
风江几处征帆出，云岭千重去羽冥。
龙塞只今皆内壤，燕然莫用古碑铭。
初腊代人送友之燕
金台目断晓林坰，天下心伤送客亭。
别袂初牵梅片白，离鞭遥拂柳条青。
风江几处征帆出，云岭千重去羽冥。
龙塞只今皆内壤，燕然莫用古碑铭。
注释：
- 金台目断晓林坰：金台，指古代边疆的哨所、要塞，此处指代边境之地。
- 天下心伤送客亭：天下，指普天下的人们。送客亭，为离别之地。
- 别袂初牵梅片白，离鞭遥拂柳条青：别袂，别离时衣袖相牵的情景。
- 风江几处征帆出，云岭千重去羽冥：风江，即江河之上，有风的地方。
- 龙塞只今皆内壤，燕然莫用古碑铭：龙塞，指边关要塞。
译文：
清晨，在边疆哨所目送友人远行；整个国家都在为离别而伤心。
离别前，挥手告别，衣袖被微风吹动如同梅花般洁白；离去的马匹扬起的尘土随风飘散，仿佛是柳枝上的绿色叶片。
在风和江面上，许多船只扬帆起航；在连绵不断的云岭上，无数飞鸟振翅高飞。
那些守卫边疆的龙塞都已经沦陷，不再能像历史上的“燕然”一样，凭借英勇的战绩来铭刻历史了。
赏析：
这首诗描绘了一个人在边疆送朋友的情景。诗中表达了对友人的不舍与对国家的忧虑。通过对边疆景色的描绘，展现了诗人对国家命运的关注。同时，也流露出对友人的深情厚谊。整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。