天籁仍烦地籁驱,今人日向古人呼。
有皆全有无还有,无到真无有亦无。
非色非空非孰在,是心是佛是谁俱。
千言莫羡函关紫,一苇长留面壁图。
这首诗的原文如下:
握中上人语录漫题三首
天籁仍烦地籁驱,今人日向古人呼。
有皆全有无还有,无到真无有亦无。
非色非空非孰在,是心是佛是谁俱。
千言莫羡函关紫,一苇长留面壁图。
译文:
手握中上人的语录,随意写下几首诗来表达我的想法。今天的人总是向古代的人们请教,寻求智慧的启迪。
有的东西是完整的,有的东西是缺失的;有的存在是有的,也有的是无的。没有颜色,没有空间,也没有人的存在。这些都是心,都是佛,也是你我共有的一切。
不要说千言万语羡慕函关紫的紫石,要像一根芦苇一样坚韧,永远留存在面壁图的壁画中。
注释:
- 天籁仍烦地籁驱:天籁,自然界的声音,如风声、水声等。地籁,大地回音,如山间溪流、鸟鸣等。这句话的意思是,自然界的声音仍然需要大地的回音来驱动(即衬托)。
- 今人日向古人呼:今天的人每天都在向古代的人们学习。这句话表达了一种对知识的渴望和对古人智慧的追求。
- 有皆全有无还有:有的完整,有的不完整;有的完整存在,有的不存在。这句话表达了事物的多样性和复杂性。
- 非色非空非孰在:不是颜色,不是空间,也不是谁存在。这句话表达了对事物本质的思考。
- 是心是佛是谁俱:这是心,这是佛,也是你我都有的一切。这句话强调了内心的觉醒和对自我的认识。
- 千言莫羡函关紫:不要说千言万语去羡慕函关紫的紫石,要像一根芦苇一样坚韧,永远留存在面壁图的壁画中。这句话鼓励人们要有坚定的信念,不被外界所动摇。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对生活、学习和修行的深刻理解。诗人通过对比天籁和地籁,强调了自然声音的重要性以及大地回音的衬托作用。同时,诗人也表达了对古人智慧的尊重和对自我认识的追求。
整首诗结构紧凑,语言简练,意境深远,给人以启示和思考。