使民复结绳，老死不相陵。甲兵无所用，舟车无所乘。
使民复畏威，不言而自归。吾言甚易知，知者亦何希。
不知知病，不病乃圣。圣人不病，民莫不敬。不争而胜，不召而应。
天之所亘，民胡不定。天网恢恢，天道日回。抑高举下，损去益来。
有馀不足，既覆始培。圣人胎之，使世皆孩。以柔胜刚，以弱胜强。
处下曷殃，损馀曷伤。受其不祥，为天下王。执契司方，为天古皇。
毋为大匠斫，以劳血指握。道本无名璞，人心方寸觉。
五千牛背言，一画庖牺学。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《偶题》。下面是对这首诗的逐句释义、译文、诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释以及末尾附上赏析：
- 使民复结绳：教导人们回归简单的生活，不再过度依赖复杂的工具和技术。
- 老死不相陵：人们之间相互尊重，互不侵犯。
- 甲兵无所用：战争和武装冲突失去了其必要性。
- 舟车无所乘：不再需要船只和车辆来进行旅行。
- 使民复畏威：民众重新敬畏权威，而不是恐惧。
- 不言而自归：人们不需要言语，就能自然地归顺于道德或法律。
- 吾言甚易知：我的言论很容易理解，不需要太多的解释。
- 知者亦何希：真正了解的人很少。
- 不知知病，不病乃圣：不了解自己的无知就是最大的疾病，只有无知的人才是真正的圣人。
- 圣人不病，民莫不敬：圣人没有生病，因此受到所有人的尊敬。
- 不争而胜，不召而应：通过不争斗就能战胜对手，通过无声无息的影响就能得到回应。
- 天之所亘：天的法则无所不在。
- 天网恢恢，天道日回：虽然天网广阔无边，但天道循环往复，正义最终会战胜邪恶。
- 抑高举下，损去益来：抑制贪婪，鼓励谦逊，减少浪费，增加积累。
- 有馀不足，既覆始培：有余则可以覆盖一切，不足也可以培养成长。
- 圣人胎之，使世皆孩：圣人以柔弱为体，养育万物，使之回归纯真。
- 以柔胜刚，以弱胜强：以柔和的方式击败强硬的对手，以弱小的力量胜过强大的力量。
- 处下曷殃，损馀曷伤：处于低位不会有什么灾难，减少过多的资源也不会造成伤害。
- 受其不祥，为天下王：接受这种不祥的命运，成为天下之主。
- 执契司方，为天古皇：掌握天地之间的法则，成为古代的帝王。
- 毋为大匠斫，以劳血指握：不要像工匠一样辛勤劳作，手指都会磨损。
- 道本无名璞，人心方寸觉：真正的大道是无形的，它存在于每个人的心中。
- 五千牛背言：这是《易经》中的一句话，意思是“天行健，君子以自强不息”。
- 一画庖牺学：这是《易经》中的另一个观点，认为“伏羲画八卦”。
这首诗通过对古代道德和智慧的描述，展现了作者对理想社会状态的向往和追求。他通过描绘一个无需战争、崇尚自然、强调内在修养的理想社会，表达了对社会和谐与道德秩序的渴望。同时，诗中也体现了作者对古代文化和智慧的尊崇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。