万里江湖数起居，乾坤历历过青徐。
得风水远孤帆外，牵月河长百丈余。
俗债可容还醉笔，老魔犹与战残书。
可知酒兴今多少，自点秋滩问买鱼。
【解析】
“万里江湖数起居，乾坤历历过青徐”两句中，“万里江山数起居”意为我走过了万里江山，这两句诗的意思是：我在万里江湖中度过无数的日子，在茫茫的天地间经历了无数的事。“过青徐”中的青徐指徐州一带，是作者经过的地方，这两句诗的意思是：我在万里江湖中度过了无数的日子，在茫茫的天地间经历了无数的事。
“得风水远孤帆外，牵月河长百丈余”两句中，“得风水远”意为得到水和风后，帆就飘得很远，这两句诗的意思是：得到水和风后，帆就飘得很远。“牵月河长百丈余”中的牵月河是指黄河，这一句的意思是：牵着月亮的黄河长有百多丈。这两句诗的意思是：得到水和风后，帆就飘得很远，牵着月亮的黄河长有百多丈。
“俗债可容还醉笔，老魔犹与战残书。”这两句诗的意思是：世俗债务可以容忍，用醉酒来偿还；衰老的老魔犹与我战斗。“俗债可容还醉笔”中的俗债指世俗之债。“老魔犹与战残书”中的老魔指作者自己，这两句诗的意思是：世俗债务可以容忍，用醉酒来偿还；衰老的老魔犹与我战斗。
“可知酒兴今多少？自点秋滩问买鱼。”这两句诗的意思是：可知今天的酒兴有多少？自己到秋天的河滩去买鱼吃。“可知酒兴今多少？”中的可知指知道，这一句的意思是：可知今天的酒兴有多少？“自点秋滩问买鱼”中的问指的是询问的意思。这一句的意思是：可知今天的酒兴有多少？自己到秋天的河滩去买鱼吃。
【答案】
（1）【注释】万里江山数起居，乾坤历历过青徐。过青徐：经过青州、徐州一带。
【译文】
万里江山数起居，乾坤历历过青徐。
（2）【注释】得风水远孤帆外，牵月河长百丈余。
【译文】
得到水和风后，帆就飘得很远。
（3）【注释】俗债可容还醉笔，老魔犹与战残书。
【译文】世俗债务可以容忍，用醉酒来偿还；衰老的老魔犹与我战斗。
（4）【注释】可知酒兴今多少？自点秋滩问买鱼。
【译文】可知今天的酒兴有多少？自己到秋天的河滩去买鱼吃。
赏析：
这是一首记游抒怀之作。首联以简洁的语言勾勒出诗人行舟江湖时的所见所闻，表达了诗人对旅途风光的喜爱之情；颔联则进一步渲染出诗人在途中的孤寂之感，并巧妙地借景抒情；颈联由物及人，抒发了诗人对世俗纷争的厌倦之情，同时表现了他内心的孤独与寂寞；尾联则是对前文的总结，既表达了诗人在途中的感慨，也体现了他的豁达胸襟。