孤城日落暮猿哀，历磴疑从北斗来。
滟滪水深江岸断，高唐云尽峡门开。
偏雄未数公孙业，百战犹怜蜀相才。
更欲携诗问花鸟，西瀼烟树半荒苔。
【解析】
本题考查学生赏析诗句的能力。解答此类题目，需要学生准确细致地理解诗歌内容，结合具体的语境来分析诗歌的手法、情感以及诗人的思想观点。“夔门怀古”中“孤城”、“落日”、“猿声”、“历磴”、“北斗”、“滟滪”、“水深江岸断”、“高唐云尽”、“峡门开”、“偏雄”、“百战”、“蜀相”、“花鸟”，这些关键字词都为诗歌的情感表达提供了依据。
【答案】
译文：夔门城的日落时分，暮色苍茫中传来哀婉的猿啼，登上石阶，仿佛从北斗星旁走来。滟滪关水深，江岸险阻，高耸入云的巫山云彩消失不见，峡谷门户大开。夔门一带地势偏僻，英雄人物并不众多，可与公孙述相提并论，但诸葛亮却以百战之才著称。我更想携诗向那繁花小鸟问讯，西瀼桥上的烟树已长满荒苔。注释：夔门：在四川奉节县东瞿塘峡口。日落：指日落时分。猿啼：猿声哀婉。历磴：攀着石阶。疑：仿佛。北斗：这里指北斗七星所指的方向。滟滪：指滟滪堆，位于长江瞿塘峡口的一块险岩。滟滪水深，江岸险阻。高唐云尽：形容云彩完全消失在巫山之后。峡门开：指巫山十二峰之间的峡谷门户大开。偏雄：意谓地势偏僻，人才并不众多。公孙业：即公孙述，字子阳，新朝末年割据巴、蜀的军阀。百战：用来形容多次战斗的才能或战绩。蜀相：指诸葛亮，字孔明。花鸟：指花草树木。西瀼：在今四川省奉节县西。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。