蓟门樽酒藉芳皋,把袂休惊客思劳。
绿鬓主恩鹓鹭羽,青春使节凤凰毛。
花台柳树侵城阙,瓜步江声入海涛。
知汝星轺吟眺后,独看池草梦仙曹。
诗句释义与译文:
- 蓟门樽酒藉芳皋 - 蓟门指的是古代燕国,这里可能暗指诗人的所在地或曾经的游历之地。樽酒是指美酒,藉芳皋意为将美酒摆放在芳香的草地上。
- 注释:描绘了一幅宴会场景,美酒摆在风景如画的地方,邀请客人一同欣赏。
- 把袂休惊客思劳 - 把袂是挥手告别的意思。客思劳指的是客中之客,即远离家乡在外的人的思念之情。
- 注释:表达的是主人对客人的关心和尊重,即使有离别的不舍和思念,也不会让对方感到不安。
- 绿鬓主恩鹓鹭羽 - 绿鬓是指年轻且有才华的年轻人。主恩则指得到君王或领导的赏识。鹓鹭羽形容年轻有为的样子,如同鹓鹭一样高贵。
- 注释:赞美年轻的使者拥有出众的才能和尊贵的地位,受到君主的厚待如同鹓鹭一般。
- 青春使节凤凰毛 - 青春指年轻的时光,使节则是执行外交使命的人。凤凰毛象征着高贵和不凡,暗示使者的身份和使命。
- 注释:形容年轻的使者承担着重要的外交任务,其形象和气质高贵而非凡。
- 花台柳树侵城阙 - 花台指的是花园中的平台,柳树则是生长在河岸旁的树木。侵城阙形容这些自然景观与城市建筑相融合,增添了一份生动和活力。
- 注释:描绘了一幅春天的景象,自然与城市和谐共存,展现了诗人对美景的喜爱和向往。
- 瓜步江声入海涛 - 瓜步山是长江边的一座小山,江声入海涛形容长江的江水声波与海洋的浪涛交织在一起,形成壮观的自然景观。
- 注释:通过描绘江水的声音进入大海的场面,表达了诗人对自然界壮丽景色的赞叹。
- 知汝星轺吟眺后 - 知汝是了解你,星轺是古代官员出行时乘坐的车辆,吟眺后意味着在旅途之后进行吟诵和眺望。
- 注释:这句话表达了诗人对使者的祝福,希望他在完成任务后能够平安归来,继续为国家服务。
- 独看池草梦仙曹 - 池草是指池塘边的草,梦仙曹则是梦中的神仙居所。这句话可能是说诗人在独自享受宁静时刻时,心中充满了对神仙生活的美好想象。
- 注释:诗人借景抒情,通过描绘自己的内心世界和对仙境的向往,表达了对超脱现实的理想生活的渴望。
赏析:
这首诗是一首送别诗,诗人通过对友人赴金陵的描写,表达了对其前途的美好祝愿和对国家未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对美好生活的向往和对友人的关怀。同时,诗中也流露出诗人自身的感慨和思考,使得整首诗具有了更加丰富的内涵。