参横斗转玉绳低,月落曙出金鸡啼。铜虬咽水漏初歇,宝马趋朝客未归。
何人独向碧窗里,灯火荧荧照文字。百年踪迹混沙鸥,万古功名看骥子。
骥子权奇丰骨清,玉壶炯炯凝寒冰。电足会应逢乐伯,霜毫犹未识秦青。
云霄万里期高步,肯把年华镜中度。缃编芸阁细探论,岁月不妨长闭户。
夜凉秋露透窗纱,棂外疏星映晓霞。绣帐文衾堆翡翠,谯楼画角落梅花。
此时夜气神初定,此时稽古心犹劲。辘轳金井寂无声,俯仰乾坤同一静。
砌草萤飞暗复明,神机不动道心凝。渊源直接千年秘,功业宁亏九仞成。
君不见古周公施四事,心思直与帝王通,辗转不忘终夜起。
又不见昔卫武志励精,九十年馀鬓已星,庭除洒扫犹夙兴。
圣贤相传贵无逸,天道流行均宥密。谁云行过八砖花,谁云睡足三竿日。

【诗句】

晓窗歌

参横斗转玉绳低,月落曙出金鸡啼。铜虬咽水漏初歇,宝马趋朝客未归。

何人独向碧窗里,灯火荧荧照文字。百年踪迹混沙鸥,万古功名看骥子。

骥子权奇丰骨清,玉壶炯炯凝寒冰。电足会应逢乐伯,霜毫犹未识秦青。

云霄万里期高步,肯把年华镜中度。缃编芸阁细探论,岁月不妨长闭户。

夜凉秋露透窗纱,棂外疏星映晓霞。绣帐文衾堆翡翠,谯楼画角落梅花。

此时夜气神初定,此时稽古心犹劲。辘轳金井寂无声,俯仰乾坤同一静。

砌草萤飞暗复明,神机不动道心凝。渊源直接千年秘,功业宁亏九仞成。

君不见古周公施四事,心思直与帝王通,辗转不忘终夜起。

又不见昔卫武志励精,九十年馀鬓已星,庭除洒扫犹夙兴。

圣贤相传贵无逸,天道流行均宥密。谁云行过八砖花,谁云睡足三竿日。

【译文】

晓窗歌

参星横斜,斗柄转动,夜深了。月亮落下,天刚破晓,鸡鸣报晓。停水的水龙口衔铜嘴的漏壶,水声渐渐停歇。宝马驰驱,宾客未归。

独自在碧窗前,灯光闪烁,照亮了读书写字的情景。我一生飘零漂泊,像沙鸥一样无依无靠;我的大志和功业,如同骏马一样,奔腾向前,不可阻挡。

我的才华出众,骨骼清健,如玉壶里的冰一样晶莹剔透;我的目光敏锐,思考敏捷,如闪电一般迅速。

我在云端遨游,期待着高远的飞翔。我不将宝贵的青春时光,浪费在镜前照自己的容颜上。

我要细细地翻阅书籍,探索学问的真谛,让岁月在我的书房里悄悄流逝,而不为外界所动。

夜深人静的时候,秋露透过窗户的纱窗,星星点点地映照着天空。我坐在华丽的帐子里,被绣花的被子包裹得暖暖的,享受着舒适的睡眠。

夜晚来临,我的心情平静下来,这个时候我才真正明白什么是稽古,心中充满了振奋的力量。我静静地站在院子里,看着天空中的月亮,感受着它带给我的宁静。

在院子里,我看到了蟋蟀在草丛中跳跃,萤火虫在草丛中飞舞,一切都显得那么生机勃勃。我深深地感到大自然的魅力,让我对生活充满了信心。

此时,我心中充满了豪情壮志,我要像古时候的周公一样,为国家付出自己的努力。我要像卫武公那样,为了国家的繁荣昌盛而努力奋斗。

圣贤们都非常重视休息,他们知道只有通过休息才能更好地发挥自己的潜力。他们知道,只有通过休息才能更好地面对生活中的困难。

他们知道,只有通过休息才能更好地保持自己的身体健康。他们知道,只有通过休息才能更好地实现自己的理想。

他们都知道,只有通过休息才能更好地享受生活的美好。他们都知道,只有通过休息才能更好地面对未来的挑战。

他们的这些智慧和经验,都是值得我们学习和借鉴的。我们要学习他们的精神,以实现我们的人生目标。

【注释】

参:星名。参星在黄昏时分出现在西方天际,是中国古代二十八宿之一。这里指深夜时分。斗转:北斗七星旋转到正南方。玉绳:北斗七星旁的玉衡星。古代用它来指示时辰,斗柄东指,时针指向正东方向为寅时(3至5)辰时(7至9),即凌晨一点钟至三点之间。这里指凌晨一点多钟时,北斗斗柄已经指向正南方向。月落:月亮落下。曙出:黎明出现。金鸡啼:雄鸡打鸣。这里指黎明时分,鸡开始打鸣报晓。

铜虬:铜制的龙形器物。咽水漏:铜制滴水计时器具。漏刻:古代计时器具。初歇:刚刚停止滴答声。初:开始。这里是刚刚开始的意思。这里指时钟开始计时。宝马:代指高贵的车乘。趋朝:趋走于朝廷或官府办事。这里指去朝廷办公。客未归:客人还没有回来。

独:单独、孤独地。碧窗里:明亮的窗户里,指室内。灯火荧荧:灯光微弱但明亮。映文字:映衬着文字。这里指室内灯火闪烁照耀着书页。

百年踪迹:一生的经历和踪迹。混沙鸥:混同于沙丘上的鸥鸟,比喻漂泊不定、无所依托。这里形容人生漂泊不定的状态。这里指人生的无常和漂泊无定。万古:千秋万世。指漫长的时间。骥子:骏马之子,指英才、贤能之人。权奇:权力和才能出众。丰骨:丰润的骨骼,指英俊、有才能的相貌。清:清明,纯洁。玉壶:美玉制成的容器。炯炯:光明的样子。这里指清澈明亮。寒冰:冷冽的冰块。这里比喻品德高洁、严于律己的人。电足:闪电般迅猛的行动力。会应:一定会发生、遇到。乐伯:乐官之流的小官。会应逢:一定会遇到。这里比喻有机遇、有可能得到赏识或重用。会应:一定会遇到。会:偶然、偶尔。会应逢乐伯:意思是说有机遇遇到乐官之流的小官。霜毫:指笔尖沾着白霜的笔尖。尚未识秦青:还不认识秦青这个人。这里表示还没有遇到真正的知己、贵人。秦青:战国时期赵国著名的琴师。这里比喻有才能的人或知遇之恩的人。秦青:战国时期赵国的一位著名琴师,善于弹琴。后来他听说赵王喜欢听琴声,于是带着他的琴来到皇宫演奏。赵文王听了他的琴声,非常赞赏他高超的琴艺,就任命他为宫廷乐师。从此他就在宫中弹奏,过着优裕的生活。后因称有才能的人或知遇之恩的人为“秦青”。

云霄万里:指仕途远大、前途无限。期高步:期望自己能够高升、晋升。高步:高升、晋升。期:希望。高步:高升、晋升。期:希望。高步:高升、晋升。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。期:希望。

肯把:难道愿意?把:介词,表被动语态,相当于现代汉语的“把”。年华:指光阴、年光、青春时光。镜中度:以镜自照,形容自省、反思。这里指反省自己的错误和过失,以求改正。年华:年光、青春时光。镜中度:以镜自照,形容自省、反省。这里指反省自己的错误和过失。

缃编:浅黄色的简子(竹简)。芸阁:藏书的阁楼(书库)。细探论:仔细地探讨和研究问题。这里指仔细地研究和阅读经典著作。岁宜长闭户:一年到头应该闭门不出。宜:应该。岁:一年的总称。闭户:闭门不出,不与人交往,潜心学习经籍和典籍。这里指专心致志地研究学问。岁:一年的总称。关户:闭门不出,不与人交往。这里的“岁”指一年的时间,“关户”指闭门不出的意思。

夜凉秋露透窗纱,棂外疏星映晓霞。绣帐文衾堆翡翠,谯楼画角落梅花。

此时夜气神初定,此时稽古心犹劲。辘轳金井寂无声,俯仰乾坤同一静。

砌草萤飞暗复明,神机不动道心凝。渊源直接千年秘,功业宁亏九仞成。

君不见:你看不见啊!古周公施四事:周公辅佐周武王开创了基业。周公旦,姓姬氏,名旦,周文王第四子,周武王的弟弟,周成王的叔叔。周公旦辅佐武王灭商建周,制定礼乐制度,营建都城洛邑,制礼作乐,奠定了中国奴隶社会的礼仪政治基础,成为周朝最有威望的辅臣。《尚书》中有《立政》、《周公解》等篇记载了他的事迹和德行。《诗经》:先秦时代一部诗歌总集,共三十卷(今存五十八篇),分风、雅两部分。《毛诗》分《大序》三十七篇,《小序》三百五篇。《诗经·大雅·文王》:“文王在上,於昭于天。”《诗经·小语》:“文王在野,其监不远。”这里指周公辅佐周武王开创了基业,文王在位之时就显示出了崇高的理想和追求。思直与帝王通:思考正直而通达天下事。《周易》:我国最古老的文献之一,也是一部哲学书和政治学著作。由周文王和孔子所著。《周易·

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。