庙宇重开彩阁新,飘飘遗像紫阊身。
名书绛简游天阙,时指琼丹活世人。
璃幄长悬庭有焰,檀烟不断几无尘。
英灵千载俨如在,锡类难酬祇荐蘋。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与赏析。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,把握诗人情感。然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题综合考核多种技巧和素养,侧重于诗歌的情感、手法和语言。答题时先辨明是哪一类题型,比如形象型标题、抒情性标题、描写性标题、设问性标题等,再结合各题干中的限定条件分析判断正误。本题属于理解类默写,注意根据题干的提示筛选出诗句。
【答案】
译文:庙宇重新开放了彩楼,飘飘遗像身披紫衣。名字写在红色的简上游览天阙,指指点点琼丹救活世人。长悬的玻璃帐子在庭院中燃烧,檀香不断几案上不见尘埃。英灵千载俨如在眼前,难以报答只献一苹。注释:重建:重新修建。绛简:红色简牍,指名帖或书信。天阙:皇宫。琉璃:一种用各种彩色玻璃制成的工艺品,又称五色云。“庭有焰”三句:意思是:庙内长挂的玻璃帐子烧着,香气四溢,几案上没有灰尘。锡类:指神位前供奉的祭品。“祇荐蘋”三句:意思是:神灵千载俨如在眼前,但难以报答只献一苹。