远携书剑上京华,万里江天一望赊。
帆影爽开沧海月,马蹄香衬禁城花。
宦情总付题桥笔,离思宁牵倚玉葭。
廊庙早应成伟器,好摅忠力佐皇家。

诗句释义及翻译

  1. “远携书剑上京华”:此句描述了诗人准备携带书籍和剑前往京城的情景。”书剑”通常指代文人的行囊,象征着知识与武力;”上京华”则明确表达了赴京的目的。

  2. “万里江天一望赊”:这句诗描绘了诗人站在高处远眺时的感受。”万里”强调了距离之遥远,”江天”指的是宽阔的江面和天空,”一望赊”则意味着视野开阔,景色辽阔。

  3. “帆影爽开沧海月”:这里的”帆影”指的是船只的帆影,而”沧州”可能是指一个地名,”爽开”形容帆影映照在月亮上的样子,营造出一种宁静而广阔的海上景象。

  4. “马蹄香衬禁城花”:此句中”马蹄”指的是战马,”禁城”可能是指皇宫或者京城,”花”则暗示了春天的气息。诗人用马蹄踏过盛开的花朵,营造了一种生机勃勃的氛围。

  5. “宦情总付题桥笔”:这句话表达了诗人对于仕途的感慨。”宦情”指的是官场之情,”题桥笔”可能指的是在桥上书写、作诗以表达自己的情感或志向,这里暗喻了诗人对仕途的执着追求。

  6. “离思宁牵倚玉葭”:这里的”离思”指的是离别之情,”玉葭”是一种植物,常用来比喻思念之情的绵长。诗人在这里可能是在描述自己因离别而感到的深切思念。

  7. “廊庙早应成伟器,好摅忠力佐皇家”:最后一句是诗人对未来的展望。”廊庙”指的是朝堂,”早应成伟器”表示诗人相信自己将来能够在朝政中发挥作用;”摅忠力佐皇家”则是指忠诚地为国家效力。

赏析

这首诗是一首送别诗,通过描绘送别的场景和抒发诗人的情感,展现了一幅壮丽的画卷。诗人通过对自然景观的描绘,如江天一望、帆影开月等,营造出一种宁静而广阔的氛围。同时,诗人也通过对官场生活的描写,如宦情、离思等,表达了自己对仕途的期待和对国家的忠诚。整首诗既有画面感,又有深度,体现了诗人高远的抱负和深厚的文化底蕴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。