南浦停舟已夕阳,馀光留得照离觞。
双龙出海腾霄汉,孤鹜飞霞向晚凉。
光泽西来流派远,晓山东望树云长。
吾先来自泉江上,音信烦君为寄将。
这首诗是一首送别诗,表达了作者对朋友的不舍和思念之情。以下是对每一联的逐句释义:
- 南浦停舟已夕阳,馀光留得照离觞。
- “南浦”指的是南边的渡口。
- “停舟”表示船只在岸边停靠。
- “已夕阳”说明太阳已经快要落山了,暗示着傍晚时分的景色。
- “馀光”表示夕阳的余晖。
- “留得”表示被保留下来。
- “照离觞”是指用余晖来照亮离别时的酒杯。
- 注释:南岸的码头上,我停船休息,直到夕阳西下。
- 双龙出海腾霄汉,孤鹜飞霞向晚凉。
- “双龙”比喻两条龙,这里指两条龙正在海上飞舞。
- “出海”表示从海面上飞升。
- “腾霄汉”形容龙飞升到高空中。
- “孤鹜”指的是孤单的野鸭子。
- “飞霞”是指野鸭在空中飞过,带起一片晚霞。
- 注释:两条龙像飞腾的蛟龙一样,从海面飞升进入天空。一只孤独的野鸭在空中飞翔,留下了一丝丝晚霞。
- 光泽西来流派远,晓山东望树云长。
- “光泽”指的是光彩。
- “西来”表示向西流动。
- “流派”比喻水流的分支或道路。
- “晓山”指早晨的山。
- “东望”表示向东望去。
- 注释:阳光从西边照射而来,流过河流,到达远方。清晨我望向东方,看到树木和云彩延绵不绝。
- 吾先来自泉江上,音信烦君为寄将。
- “吾先”指的是我。
- “泉江”指的是泉源的江水。
- “来自”表明是从这个地方来的。
- “泉江上”指在泉水之边。
- “音信”指的是消息和音讯。
- 注释:我已经离开泉边,你的消息请麻烦你帮我传递。