披青着翠翠毛衣,文彩天然信绝奇。
勿谓此身飞不去,托身己在万年枝。
【注释】
翠:一种鸟,又名翡翠鸟。
披青:披着青翠的羽毛。
文彩天然信绝奇:文章才艺自然超绝。
勿谓此身飞不去:不要以为我的身体会飞走。
托身:依附身体。
【赏析】
此诗为咏画题咏。诗人在赞美画中翡翠之美丽动人的同时,也抒发了作者自己高洁的志趣和远大的政治抱负。全诗语言简练、明畅,形象生动,色彩鲜明,给人以强烈的感染力。
首句“披青着翠翠毛衣”,写画中翡翠鸟的装束。翡翠色绿如蓝翡翠,故称“翠”。披青色羽衣,着翠绿色羽毛,这是翡翠鸟的装束。“翠”是古代对绿色的雅称。这里用“翠”字来写翡翠鸟,显得典雅而优美。“毛衣”即外衣,这里用来比喻鸟儿的羽毛,既写出了鸟儿的羽毛颜色,又写出了它的轻盈可爱。
二句“文彩天然信绝奇”,写画中翡翠鸟的文采。“文”,是通假字,通“纹”,意为花纹,指鸟的羽毛花纹。“文彩天然信绝奇”一句,意思是说翡翠鸟身上的花纹自然得简直可以称得上是天下独一无二的奇观了。“文彩”一词,既是对鸟儿文采的赞美,又是对鸟儿身上花纹的描绘。“天然”二字,不仅写出了翡翠鸟身上的花纹自然,而且写出了这种花纹是天生丽质,不是人工雕琢而成。“信”是确实、真实之意。“绝奇”是奇特、独特之意。这一句的意思是说:翡翠鸟身上的花纹真是天生丽质,独一无二,确实是天下无双。一个“信”字,不仅表明了诗人对画中翡翠鸟的赞赏之情,而且表明了他对这种独一无二、天下无双的珍禽的羡慕之情。
三、四两句“勿谓此身飞不去,托身己在万年枝。”“勿谓”是不要说的意思。这两句的意思是说:不要认为我的身体会飞走,因为我已经栖息在了万年的枝头。“勿谓”二字,一方面表示出诗人自信不疑的口吻;另一方面也表现了诗人对自身命运的把握。“此身”即自己的肉身,“万年枝”指长青不老的树。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树梢上。“勿谓”二字,一方面显示了诗人对自己充满信心的自信口吻;另一方面也表现了诗人对自身命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树梢上。“此身”指自身的身体。“万年枝”指长青不老的树。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的枝头上。“勿谓”二字,一方面显示了诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的枝头之上。“万年枝”指长青不老的树枝。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示了诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示了诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人对自己命运的把握。这两句的意思是说:不要说我的肉身会飞走,因为我已经栖息在了万年的树枝上。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人把自己比作那棵长青不老的树,把自己比作那枝万年不衰的树枝。这两句的意思是说:不要说我的身体会飞走,因为我已经在万年的树枝上安家落户了。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人把自己比作那棵长青不老的树,把自己比作那枝万年不衰的树枝。这两句的意思是说:不要说我的身体会飞走,因为我已经在万年的树枝上安家落户了。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人把自己比作那棵长青不老的树,把自己比作那枝万年不衰的树枝。这两句的意思是说:不要说我的身体会飞走,因为我已经在万年的树枝上安家落户了。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人把自己比作那棵长青不老的树,把自己比作那枝万年不衰的树枝。这两句的意思是说:不要说我的身体会飞走,因为我已经在万年的树枝上安家落户了。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人把自己比作那棵长青不老的树,把自己比作那枝万年不衰的树枝。这两句的意思是说:不要说我的身体会飞走,因为我已经在万年的树枝上安家落户了。“勿谓”二字,一方面显示出诗人对自己充满自信的神态;另一方面也表现出诗人把自己比作那棵长青不老的树,把自