蕞尔武城邑,今城仍古城。
城郭虽然是,人民日已更。
当年子游子,曾宰治编氓。
辙环孔宣父,过此访门生。
不觉筦尔笑,笑闻弦歌声。
于今筦尔笑,笑无弦歌鸣。
筦尔貌则同,筦尔原异情。
遥遥千载后,何人育群英。

【注释】

  1. 武城:春秋时鲁国地名,在今山东武城县。
  2. 今:古同“近”。
  3. 古城:古代城市遗迹。
  4. 日:通“人”。
  5. 子游子:孔子的弟子子游。
  6. 编氓:平民百姓。
  7. 辙环孔宣父:指孔子周游列国时的马车辙迹。孔宣父,即孔子自称。
  8. 门生:孔子的学生。
  9. 笑闻弦歌声:指孔子在卫国听到《诗经》里的《卫风·硕鼠》后,对贫富悬殊的社会现实深感不满,感叹道:“丘何为是栖栖者与,丘何为是汲汲者与?”(为什么还要这样奔波忙碌呢?)
    【赏析】
    此诗借题发挥,抒发作者对历史兴亡、世态炎凉的感慨。首句写武城,次句言武城虽存而人民已非当年,三句写孔子当年曾在此任宰,四句以“辙”字点明孔子曾来过此地,五句承上句意,说孔子曾经到访过他的学生子游,六至八句用反衬法写出了孔子的感慨,九至十句写自己如今看到武城已无人耕种、荒芜破败的景象,感叹世事沧桑,感慨自己不能有所作为。全诗语言朴实自然,感情真挚深沉,表达了作者对历史兴亡、世态炎凉的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。