定山聊作主,石洞更无邻。
劝我无多事,如公是一人。
朝闻履虎尾,莫见批龙鳞。
莫笑杨朱小,杨朱解爱身。
诗句翻译
1 “定山聊作主” - 在定山(一个地名或自然景观)上稍做停留,作为主人。
- “石洞更无邻” - 石头的洞穴没有其他的邻居,意指非常孤独。
- “劝我无多事” - 劝告你不要多做事情。
- “如公是一人” - 像您这样一个人。
- “朝闻履虎尾,莫见批龙鳞” - 早上听到踩到老虎尾巴,晚上看到被龙咬伤。比喻危险无处不在,要小心谨慎。
- “莫笑杨朱小,杨朱解爱身” - 不要嘲笑杨朱只顾自己,因为他知道保护自己的重要性。
译文
我在定山稍作停留,成为这里的主角;
石洞中只有我,周围没有其他的存在。
别多管闲事,像我一样保持独立和自主;
早晨听到老虎的尾巴,晚上见到龙的鳞片,
提醒我们要小心,因为危险无处不在。
不要嘲笑只关心自己的人,
因为他知道保护自己的重要性。
赏析
这首诗通过对环境的描绘和对个人行为的反思,展示了一种超然和自我保护的态度。诗人通过描述自己的位置和行为,表达了他/她的独立性和自保意识。同时,诗中还隐含了对外界危险的警惕和预防。整体而言,这首诗传达了一种既超然又务实的生活哲学。