白首山中病不禁,百年愚计谩成深。
四千客路旁人笑,去位忧端各此心。
何限诗留何限意,一囊书当一囊金。
江门细路细如线,端为高轩广尺寻。
【诗句释义】
- 白首山中病不禁:形容人到晚年身体已经衰弱,无法承受重体力劳动。
- 百年愚计谩成深:表示自己一生的愚蠢计划,却已经深入骨髓。
- 四千客路旁人笑:指在旅途中被许多人嘲笑或轻视。
- 去位忧端各此心:离开职位的人都有各自的忧虑和心事。
- 何限诗留何限意:表示诗歌可以留下无尽的情感和意境。
- 一囊书当一囊金:意思是用一本书就可以换得金子。
- 江门细路细如线:形容道路狭窄,只能通过一个人行走。
- 端为高轩广尺寻:意味着道路非常狭窄,只有一尺宽。
【译文】
我在山中白发苍苍,无法忍受疾病的痛苦;我一生的愚昧的计划,却被深深地埋藏着。
在漫长的旅途中,我曾遭受许多人的嘲笑和轻视;离开职位时,每个人都有自己的忧虑和心事。
我的诗歌可以留下无尽的情感和意境,就像用一本书可以换得金子一样;但我的道路又窄又小,只能容纳一个人独自行走。
赏析:
这首诗表达了作者在山中生活的艰辛和无奈,同时也描绘了他的人生经历和心境变化。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对生活的态度和情感,以及对未来的展望和希望。