麻衣穿破不沾尘，海上支离一野人。
本为圣朝无弃物，偶逢儒席得称珍。
红蕖绿浪横孤艇，白雨黄牛废一春。
却愧南山髯长老，闭关深坐一蒲新。
【诗句释义】
麻衣：指穿着麻布的衣物，这里指诗人自己穿着破旧衣服。海上支离一野人：指诗人自己像海中漂泊无依的人一样。本为圣朝无弃物：指诗人自己虽然身处乱世，却仍然认为自己是朝廷所珍重的人才，没有被抛弃。偶逢儒席得称珍：指诗人在偶然遇到儒家学者主持的宴会上，得到他们的赏识和珍视。红蕖绿浪横孤艇：指诗人乘着一只小船，周围都是荷花和绿叶，景色美丽。白雨黄牛废一春：指诗人看到天空中飘洒的雨点，像是黄牛在耕地一样，而春天的时间却被雨水白白浪费掉了。却愧南山髯长老：指诗人感到惭愧，因为他觉得自己不如南山上的胡须老人那么长寿。闭关深坐一蒲新：指作者自己闭门不出，坐在一张新编的《周易》旁边。
【译文】
我身穿破麻衣，不沾一点灰尘，就像海中漂泊的野人一样。
本来我是圣明朝中最被看重的人才，却没有被朝廷所重用。
偶然间在儒雅之席上得到了赏识，如同得到了珍宝一样。
四周都是盛开的红莲和绿色的波浪，小船在水上行驶，就像春天一样生机勃勃。
但是看到天上的雨，就像是黄牛在耕地一样，让整个春天都失去了生气。
然而我还是觉得惭愧，因为我觉得自己比不上南山上的胡须老人那样长寿。
我选择关闭门户，静静地坐在一张新编写成的《周易》旁。
【赏析】
此诗以舟中所见为题，表达了诗人对世事无常、人生短暂、仕途不顺的感慨。全诗语言朴实，情感深沉，通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的无奈与悲凉。
首联“麻衣穿破不沾尘，海上支离一野人。”诗人自比为身着破旧衣衫的海边流浪者，形象地表达了自己身处乱世却仍保持清高的心态。颔联“本为圣朝无弃物，偶逢儒席得称珍。”则进一步揭示了自己的身世与境遇，即使身处困境，也坚信自己仍是圣朝所珍重的人才。颈联“红蕖绿浪横孤艇，白雨黄牛废一春。”通过对红蕖、绿浪、孤艇等意象的描写，展现了诗人眼中的世界之美，同时也反映了诗人内心的复杂情感。尾联“却愧南山髯长老，闭关深坐一蒲新。”则通过对比自己与南山胡须老人的寿命长短，表达了诗人的谦逊与自省。整首诗通过自然景物的描绘，展现了诗人的内心世界，表达了他对世事无常、人生短暂的感慨以及对仕途不顺的无奈。