天涯四尺不封坟,一去凤山三十春。
莫辞更向山前问,恐有渔樵是异人。
诗句原文:天涯四尺不封坟,一去凤山三十春。
翻译:
- 天涯四尺不封坟,一去凤山三十春。
- 泪血今朝洒凤山,凤山元只在人间。
- 非关旅殡无寻处,不与皇华共载还。
注释:
- 天涯四尺不封坟:形容墓地虽然在四尺之外,但仍然无法被封闭或掩盖,意味着墓地的神圣不可侵犯。
- 一去凤山三十春:指某人离开后,时间已经过去三十年。
- 泪血今朝洒凤山:用泪水和热血来形容悲痛之情,”洒”字形象地表达了情感的流露。
- 凤山元只在人间:凤山原本只存在于人世间的幻象。
- 非关旅殡无寻处:并非因为丧事而找不到墓地,暗示墓地的隐蔽性。
- 不与皇华共载还:不被朝廷征召,也不随皇使一同返回。
赏析:
《读林进士信宜祭母墓文》是明代诗人陈献章创作的一首七言绝句。诗中通过描绘“天涯四尺不封坟”的场景,表达了对母亲逝世后的哀痛与怀念。诗中的“一去凤山三十春”和“泪血今朝洒凤山”,展现了诗人对逝去亲人的深切思念和对生命的无常感慨。此外,“非关旅殡无寻处”和“不与皇华共载还”两句,反映了诗人对于生命意义和人生旅途的哲学思考。整体上,这首诗语言简练而富有哲理,是陈献章理学思想的一种体现。