山林交分晚相投,诗在寒江紫菊舟。
君去落英还对我,独吟春雨看江流。
诗的逐句释义
山林交分晚相投,诗在寒江紫菊舟。
- 关键词: “山林交分”可能指代诗人与自然景观或友人的关系;“晚相投”表示时间上的相遇或者情感上的共鸣。
- 译文: 我在山间和您相遇,就像秋天的菊花在寒风中摇曳。
君去落英还对我,独吟春雨看江流。
- 关键词: “落英”通常指代花瓣,而“春雨”则可能象征着某种情感或景象。
- 译文: 您离开后,落花依然落在我周围,我只能独自吟唱春天的细雨,凝视长江的流水。
注释及赏析
注释:
- 诗词背景:此诗可能是诗人在某个秋季,由于朋友离去而写下的感怀之作。
- 诗句解析:
- “山林交分晚相投”表达了诗人与自然的深厚感情,如同秋天的菊花在寒风中摇曳般不屈不挠。
- “诗在寒江紫菊舟”描绘了诗人孤独地坐在小舟上,手持着诗歌,仿佛在江面上飘荡,寄托了自己的情感和理想。
- “君去落英还对我”反映了诗人的孤独以及对故友的思念,即使故人已经离去,但诗人的心仍然与他在一起。
- “独吟春雨看江流”则展现了诗人对逝去时光的感慨以及对未来的期望,即使面临困境,也要像春天的雨水一样滋润万物。
- 赏析:这首诗通过对自然景观的描绘和对人生哲理的思考,传达了诗人对友情、生命和自然的深深敬畏和热爱。同时,诗歌的语言简洁而富有意境,通过对比和象征的手法,使得整首诗充满了浓厚的诗意和哲理性。