前历将穷后历新,台端两度拜山人。
东西岭外今何地,飞尽严霜是好春。
闵都宪惠历
前历将穷后历新,台端两度拜山人。
东西岭外今何地,飞尽严霜是好春。
注释:
1.闵都宪惠历:闵都宪惠,指的是闵宗宪,他曾经担任过御史大夫的职位,后来被贬为南康郡司户参军。这首诗是闵宗宪在南康郡司户参军任上所作的《闵都宪惠历》,因此被称为闵都宪惠历。
2.前历将穷后历新:前历,指的是前一年或以前的历法;后历,指的是现在的历法;穷,指的是终结;新,指的是新开始。这句话的意思是说,前一年的历法即将结束,新的历法即将开始。
3.台端:指朝廷官员。这里的“台”是指皇宫,因为古代朝廷官员的职位通常在皇宫内办公。而“端”则是指官员的官职或地位。所以“台端”就是朝廷官员的意思。
4.两度拜山人:两度拜山人,指的是闵宗宪曾经两次担任过地方官。在中国历史上,地方官是指在一个地方担任行政长官的人,他们需要负责该地区的政治、经济、文化等方面的事务。而“拜山人”则是对地方官的一种尊称,意指他们是当地的山野之民。
5.东西岭外今何地:这句话的意思是问现在哪里是东西岭外的地方?这里可能是在询问现在东南方的某个地方。
6.飞尽严霜是好春:这句话的意思是说,经过严霜的侵袭,现在已经是春天了,万物复苏的景象非常美丽。这里的“严霜”是指冬季的严寒天气,而“好春”则是指美好的春天。