今朝黄鸟唤春回，桃李还知帝力栽。
昨夜殷雷无意绪，黑云将雨满山来。
我们来逐句解读这首诗：
今朝黄鸟唤春回: 这句诗描绘了春天的景象，黄鸟的叫声预示着春天的归来。这里的“黄鸟”和“唤春回”都是关键词，分别代表了春天的象征和春天的到来。
桃李还知帝力栽: 这句诗表达了对大自然的喜爱之情。桃树和李树在春天到来时会重新开花结果，这是它们对春天的回应，同时也是对大自然的赞美。这里的“帝力栽”意味着是大自然的力量使它们复苏，而“桃李”则代表了春天的象征。
昨夜殷雷无意绪: 这句诗描绘了夜晚的景象。殷雷是指在暴风雨前的雷鸣声，这里用来形容夜晚雷鸣的声音。”无意绪”表达了一种无精打采的情绪，可能是因为风雨将至的原因。
黑云将雨满山来: 这句诗描述了即将到来的雨天。”黑云”指的是天空中乌云密布的景象，”将雨满山来”则表明雨水很快就会降临，充满了山野。
我们进行译文的翻译：
今天黄鹂呼唤着春天的回归，桃花和李树都知道是帝王的力量在栽培。
这一句中的关键词包括“黄鹂”、“春天的回归”、“桃花”和“李树”，它们分别代表了春天的景象和象征。昨天晚上的雷声让人没有心情，乌云即将下雨，覆盖着整个山谷。
这一句中的关键词包括“雷声”、“没有心情”、“乌云”和“整个山谷”。这些词分别描绘了夜晚的气氛以及即将到来的天气变化。
我们进行诗句和译文的对应：
今日黄鹂唤春回 -> 今天黄鹂呼唤着春天的回归
桃李还知帝力栽 -> 桃花和李树都知道是帝王的力量在栽培
昨夜殷雷无意绪 -> 昨天晚上的雷声让人没有心情
黑云将雨满山来 -> 乌云即将下雨，覆盖着整个山谷
这首诗通过描绘春天的景象和即将到来的雨天，表达了诗人对大自然的喜爱和期待。同时，也展现了诗人观察自然现象的能力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。