独酌林皋下,厌厌不计筹。
似能添野兴,还可慰羁愁。
月色十分好,虫声一片秋。
壁间何物在,寒气隐吴钩。
《东园四首(嘉靖庚寅夏秋作)》
陈淳
独酌林皋下,厌厌不计筹。
似能添野兴,还可慰羁愁。
月色十分好,虫声一片秋。
壁间何物在,寒气隐吴钩。
注释与赏析:
《东园四首》是一组描述作者在特定环境下所作所感的诗篇。其中,“独酌林皋下,厌厌不计筹”描绘了诗人独自在林下小亭中饮酒的情景,表达了诗人对酒的渴望和对自然的欣赏。而“似能添野兴”,则表达了诗人通过饮酒增加对自然美景的欣赏之情。
译文:
独自一人坐在林下的亭子里饮酒,虽然不急于计算杯数但内心充满了愉悦。仿佛能够借此增添我的户外兴致,也可以让我的羁旅之愁得到些许安慰。月光明亮,虫鸣声声,一片秋天的宁静景象。墙壁上挂着什么东西,隐约可见一把被遗忘的吴国宝剑。
赏析:
此诗通过细腻的笔触描绘了一幅静谧的自然景色,以及诗人在其中的独酌感受。诗中的“独酌林皋下,厌厌不计筹”展现了诗人在大自然中的自我放逐和心灵的自由。通过对比“似能添野兴”与“还可慰羁愁”,诗人表达了自己通过自然美景来抚慰孤独和忧愁的情感。
这首诗不仅是对自然美景的赞美,也是诗人自我情感的一种抒发,展现了其独特的艺术风格和深厚的情感深度。读者可以在欣赏美景的同时,感受到诗人的内心世界和生活态度。