色与香同赋，江乡种亦稀。
邻家走儿女，错认是蔷薇。
诗句注释与赏析：
- 《玫瑰》
- 颜色：此句描述玫瑰的色泽，指出其鲜艳夺目。通常玫瑰以其艳丽的红色和香气而闻名，此处用”色”字强调了玫瑰的颜色之美。
- 香同赋：这句表达了玫瑰花的香味与它的色彩同样令人印象深刻，”赋”在这里指的是赋予或描绘的意思。
- 江乡种亦稀：表明在江南地区种植的玫瑰花较为罕见，说明这种花可能不易获得或生长条件较苛刻。
- 邻家走儿女：指孩子们在自家周围玩耍，可能是在寻找或是无意间发现了这朵特别的玫瑰。
- 错认是蔷薇：由于玫瑰和蔷薇（一种类似的花）都有相似的外观特点，孩子们可能因为形状相似而误认为是蔷薇。这里体现了孩子们天真无邪的一面，以及对自然现象的好奇和误解。
- 译文
- 鲜艳如火的红色，香气迷人如同被赋予了新生命。
- 在江南之地，玫瑰种植十分稀少，难得一见。
- 孩子们在邻里间嬉戏时误将玫瑰当作了蔷薇，展现了孩童们纯真无邪的天性。
- 赏析
本诗以生动的画面和朴实的语言，勾勒出了一个温馨而生动的场景。通过对玫瑰的描述，不仅展现了其美丽的外观和独特的香气，还通过孩子对玫瑰的好奇和误解，传达了一种童真和生活的简单快乐。整体上，这首诗通过对比和细节描写，让读者能够在心中描绘出一幅生动的画面，感受那份来自自然的纯粹与美好。同时，也让人思考在繁忙的生活之中，是否还保留着一颗发现美的心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。