河瀛望巴借深筹,樗栎还勤药笼搜。
朝以扁公为太守,天教赤子作桓侯。
同人犹自称秦越,运腕先须问乐愁。
昔有真人入御梦,一凡名已动金瓯。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“河间王太守”,是说诗人自己曾任河间王李景幕僚,故以“河间王太守”自号。“河瀛望巴借深筹”,意思是说在河间王幕府中,他为李景出谋划策,运筹帷幄,如鱼得水,十分得意。“樗栎还勤药笼搜”,说的是自己虽出身卑微,但很注重学习提高,像樗树栎木一样,虽然平凡,但勤奋好学,不断求索,以求有所建树。“朝以扁公为太守,天教赤子作桓侯”,意思是说自己曾受到朝廷重用,成为一方之长。“同人犹自称秦越,运腕先须问乐愁”,说的是自己在任时,对待部下和百姓要宽厚仁慈,不使民受苦,同时也提醒自己要有忧患意识,不可骄奢淫逸;“昔有真人入御梦,一凡名已动金瓯”,意思是说当年梦中见到一位仙人,告诉他天下即将太平,而自己将名垂青史。据此分析作答即可。
【答案】
译文:
我曾在河间王的幕下做事,为李景出谋划策。尽管出身卑贱,但我却勤于学习。如今我已身居郡守高位,但仍然不忘谦虚谨慎。
从前我曾为李景所用,后来被调离,心中仍感遗憾。我常提醒自己要警惕骄奢淫逸,不要忘记忧国爱民,以免遭祸。
当年梦中见到一位仙人,告诉他天下即将太平,而自己将名垂青史。