嗟公逝矣瞿阳空，叹息谁者无梦翁。
蘋藻古城旌义烈，萧条原野响寒虫。
当年熊虎驰戎马，此日仳离叹转蓬。
下土茫茫谁告语，双悬神镜照民穷。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类试题时，需要审清题干的具体要求，然后结合具体诗句进行分析。这首诗的作者是宋代诗人陆游。“嗟公逝矣瞿阳空”，叹惋着张许二公逝去了，瞿阳空寂寥无人；“叹息谁者无梦翁”，是说那些梦中之人，都是没有像张许二公那样壮志未酬的人。“蘋藻古城旌义烈，萧条原野响寒虫”，是说苹藻之旗在古城飘扬，以纪念那些为国捐躯的英雄。但如今的原野一片荒芜，而那寒虫的鸣叫又显得如此凄凉，这又是对现实的悲叹。“当年熊虎驰戎马，此日仳离叹转蓬”，“熊虎”代指英雄，“驰戎马”指驰骋疆场。这里写昔日的雄壮场面，与眼前的景象形成鲜明对比，突出其反差之大。“下土茫茫谁告语，双悬神镜照民穷”，意思是说，天下茫茫一片，谁能为我诉说？唯有双悬的神镜能照见人民的痛苦与困苦。这是作者借张许二公庙的落成，表达了自己希望国家中兴的愿望，同时也抒发了内心的孤寂感伤之情。
【答案】
译文：“嗟夫！你（张、许）两位去世了，我再也见不到你们了，感叹的是那些做梦的人，没有一个像张、许二位这样有雄心壮志的人啊！”“当年你们驰骋疆场，如今我独自飘零，多么令人痛心啊！”“当年你们英勇杀敌，如今百姓却遭受苦难，真是令人痛心啊！”“张许二位英名永载史册，而我如今也像那飞蓬一样四处漂泊。”“我多么希望能见到你们啊，只有你们神位前的明镜才能照见我们百姓的疾苦。”赏析：诗中通过诗人对张、许二公生前的赞颂，对二人死后的哀思以及对自己命运的慨叹，抒发了诗人对国家兴亡、民族危难的关切之情，表达了诗人渴望建功立业、为国家效力的强烈愿望，同时也反映了他报国无门的愤懑和无奈。