晓发云间驿，风生水国秋。
潮痕平两岸，帆影漾中流。
共泛杯中蚁，闲看水上鸥。
何时脱尘鞅，虾菜五湖舟。
舟发云间
清晨从云中的驿馆出发，风在水面吹过带来了秋天的凉爽。
潮水的痕迹平缓地覆盖两岸，帆影在中流缓缓荡漾。
一起泛舟杯中蚁，闲看水上的鸥鸟飞翔。
何时能摆脱世俗的羁绊，驾着五湖的船自由航行？
译文：清晨我从云中的驿站启程，秋风轻拂带来了凉爽。
潮声轻轻拍打着岸边，波浪轻柔地拍打着船身。
我们一起泛舟在杯中蚂蚁的水中，悠闲地观赏着水面上飞来飞去的鸥鸟。
什么时候我才能摆脱世俗的枷锁，驾着一叶扁舟在五湖之上畅游？
注释：
- 晓发云间驿：早上离开位于云中的驿站。
- 风生水国秋：风带动水面上的波纹，带来秋天的感觉。
- 潮痕平两岸：潮水在岸边留下的痕迹很浅。
- 帆影漾中流：船帆在河流中央摇曳。
- 共泛杯中蚁：一起乘坐在杯子里的小蚂蚁上泛舟。
- 虾菜五湖舟：泛舟在五湖之间。
- 脱尘鞅：摆脱世俗的束缚。
- 虾菜：一种海产，也指海鲜。
- 五湖：古代传说中的五大湖泊，这里泛指南方的洞庭湖、太湖、鄱阳湖、巢湖和洪泽湖。
赏析：
这首诗描绘了作者清晨离开位于云中的驿站的情景，以及随后乘船在五湖之间的经历。诗人通过观察自然景物，表达了对自由的向往和对世俗束缚的不满。诗中的“风生水国秋”和“潮痕平两岸”等描绘，展现了秋季的自然景色和宁静的氛围。诗人通过与大自然的互动，感受到了内心的平静和自由。最后，诗人以“何时脱尘鞅，虾菜五湖舟”作为结尾，表达了对未来美好生活的向往和憧憬。这首诗语言简洁明快，富有意境，是一首典型的山水田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。