朔风晨渐息，霁景满幽轩。
酒敌寒威散，裘迎日气暄。
行吟怜桂影，举步避苔痕。
岸帻徜徉久，浑忘案牍烦。
【注释】
- 东轩:指作者的住处。
- 朔风：北风，寒气。
- 渐息：渐渐平息。
- 霁景：晴空万里的景象，晴朗的天空。
- 酒敌：抵御寒冷的意思。
- 裘迎：穿着皮衣迎接阳光。
- 岸帻：把头巾解开，表示散漫自在的样子。
- 徜徉：悠闲自在地漫步。
- 浑忘：全忘记了。
【翻译】
北风在清晨渐渐停歇，晴朗的天空映照着幽雅的居所。
酒能抵御寒气消散，皮衣迎来温暖的阳光。
行走吟咏怜惜桂树的影子，举步避开泥土的痕迹。
长时间闲适自得，完全忘记案头堆积的公务。
【赏析】
这是一首写诗人晨起后闲居生活的小诗。诗中描绘了一幅宁静、和谐的田园画面，表达了诗人对自然和生活的热爱之情。
首句“朔风晨渐息”，直接点出了时间是清晨，地点是居所（东轩），天气是北风（朔风）。这一句通过描绘北风逐渐停歇的景象，为下文营造了一个宁静的氛围。
第二句“霁景满幽轩”，描绘了晴空中的美丽景象。这里用“霁景”来形容天空晴朗无云，给人一种清新、明亮的感觉。同时，“幽轩”一词也强调了居所的幽静之美。
第三句“酒敌寒威散”，进一步描绘了诗人与北风作斗争的情景。诗人以“酒”来抵御寒冷，表现出他对生活的热爱和乐观精神。同时，这也揭示了诗人在面对困难时的一种积极态度。
第四句“裘迎日气暄”，描述了诗人穿着皮衣迎接阳光的情景。这里的“裘”是指皮衣，象征着诗人的生活品质和对自然的尊重。而“日气暄”则描绘了阳光温暖的景象，给人以愉悦的感受。
第五句“行吟怜桂影”，描绘了诗人行走时的情境。他边走边欣赏着桂树的影子，这种悠然自得的状态让人感受到诗人内心的平和与满足。
第六句“举步避苔痕”，描述了诗人行走时避开泥土痕迹的情景。这里的“苔痕”象征着生活中的艰难与挫折，而诗人却选择避开它们，表现出一种超脱世俗的态度。
第七句“岸帻徜徉久”，描绘了诗人长时间闲适自在的场景。这里的“岸帻”是一种古代的头巾，象征着诗人散漫自在的生活态度。而“徜徉”则描绘了诗人悠闲自得地漫步于大自然中的情境。
最后两句“浑忘案牍烦”则是对全文的总结。诗人在这美好的环境中完全忘记了日常的公务和烦恼，享受着生活的美好时光。
整首诗语言简练而富有意境，通过对自然景象的描绘和人物情感的抒发，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。