樵峰七十二，秀出一峰尊。
策杖观朝日，浮澜动海门。
孤松生鸟外，片雨落山根。
吾欲骖鸾去，凭虚望帝阍。
【注释】樵峰：即樵岭，又称大科峰，位于广东省江门市新会区。七十二：指山峰有七十二个。尊：高。策杖：拄着手杖。朝日：太阳初升。浮澜：波浪。海门：即海陵门，位于珠江口外，是古广州港的门户。鸟外、山根：指山中鸟兽栖息的地方。骖鸾：乘鸾车，即驾仙鹤。凭虚：站在高处。帝阍：天宫之门。
【译文】西樵大科峰，山峰七十二，其中最高峰最为雄伟壮丽。我拄着手杖观看朝阳从海门升起，波涛汹涌。孤松耸立于鸟外，雨点降落在山根处。我想驾鸾车去天宫，站在高处仰望皇宫。
【赏析】这首诗写诗人登山观景的感受。首句点明地点和高度，次句突出“尊”，赞美其高峻雄伟，三至六句写诗人登上山顶所见景色，最后两句以想象中的神话情景结束全诗，寄寓诗人对美好事物的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。