碧峰连枕席,青冢隔烟萝。
汉道寖微矣,荆王如梦何。
遥知云色寡,夕想雨容多。
欢怨皆芜没,回肠发浩歌。
巫山之阳香溪之阴,明妃神女旧迹存焉。
碧峰连枕席,青冢隔烟萝。
汉道寖微矣,荆王如梦何。
遥知云色寡,夕想雨容多。
欢怨皆芜没,回肠发浩歌。
注释:巫山之阳香溪之阴:巫山南面是香溪,巫山北面是楚地。明妃神女旧迹存焉:传说汉武帝时,王昭君和亲出塞,到了匈奴,与呼韩邪单于成婚。她住在大泽中,以身作则,教当地人种桑养蚕,织锦制衣,使当地百姓过上了安定的生活,后人称其为“明妃神女”。
碧峰连枕席,青冢隔烟萝:青冢指昭君墓,在今山西大同市北郊;巫山高耸入云霄,云雾缭绕着山峦,如同连绵不绝的枕头一样。
汉道寖微矣,荆王如梦何:汉朝的江山日渐衰落了,而像荆王那样的昏君又如同做了一场梦一般。
遥知云色寡,夕想雨容多:我远远望去,只见天空中的白云显得稀少,而傍晚时分,雨点从空中落下,给大地增添了生机。
欢怨皆芜没,回肠发浩歌:所有的欢乐与怨恨都被淹没了,我的心也随之翻涌起来,不禁发出长篇的悲歌。
赏析:
这首诗写景抒情,借古讽今,表达了诗人对国破家亡、山河破碎的深切悲痛以及对故国的深深怀念之情。全诗情感深沉,意境苍凉,富有强烈的感染力。