举世知名蚤,中年学道迟。
识途伤老马,戢翼愧长离。
与客吟风竹,寻僧供露葵。
旷怀人境内,何叹路多歧。
诗句释义与注释
- 举世知名蚤 - 此句意指诗人在年轻时就已经闻名于世。”蚤”在这里可以理解为”早”,表达诗人很早就已经出名。
- 中年学道迟 - 表示到了中年才学习道教或哲学,暗示了诗人在年轻时就已经对某些事情有较深的认识或兴趣。
- 识途伤老马 - 使用“老马识途”的典故,比喻经验丰富的人(如老者)虽然知道方向,但可能会因为年岁大而感到力不从心,这里可能暗指诗人虽有成就和经验,但在追求更高目标时会感到困难或力不从心。
- 戢翼愧长离 - “戢翼”意味着收起翅膀,比喻不再远行或追求高远的理想。“长离”指的是长时间的离别,可能是诗人对自己不能长久陪伴所爱之人的遗憾。
- 与客吟风竹 - 与客人一同吟唱诗歌,以竹子为伴奏。这里体现了诗人与友人之间的亲密交流和艺术创作。
- 寻僧供露葵 - 寻找僧侣并供奉他们露水制成的葵花,这可能表达了诗人对佛教的信仰或寻求精神上的慰藉。
- 旷怀人境内 - 拥有开阔的胸怀,不受世俗纷扰影响。
- 何叹路多歧 - 感叹人生道路复杂多样,难以预料和把握。
译文:
- 世界闻名的我,年轻时就已成名;
- 到了中年,我才学道,感觉晚了许多;
- 懂得道路的人因年迈而感到力不从心,
- 收起翅膀,惭愧不能久留;
- 与友人一起吟诵诗歌,以竹子为伴奏;
- 寻找僧侣,并供奉他们露水做的葵花;
- 我拥有广阔的心怀,不被俗事所困扰;
- 叹息人生的道路如此曲折多变。
赏析:
这首诗是一首反映诗人中年感悟的作品。开头两句点明了诗人早年成名,到晚年才开始学习道教的事实。第三句使用了”识途伤老马”的典故,表达了诗人虽经验丰富却仍感力不从心的无奈心情。第四句则通过”戢翼愧长离”反映了诗人对无法长期陪伴所爱之人的遗憾。接下来的四句通过与朋友吟诗、寻找僧侣供养以及展现诗人宽广胸怀的描写,展示了他的高雅志趣和超脱世俗的生活态度。末尾两句则是诗人对于人生路途复杂多变、难以预测的感慨,反映了诗人对生命无常的深刻理解和对人生道路的哲思。整体上,这首诗通过对生活细节的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想境界。